Ларри Нивен и Дэвид Джеррольд.
"Летающие колдуны" (в двух книгах)

Когда два маститых фантаста, увенчанные лаврами великих выдумщиков и прочими литературными регалиями, решают написать что-то смешное, то их, к счастью, не остановить. Так и появляются на свет невероятные миры и их обитатели, которые живут по своим законам – и физическим, и общественным, и магическим.

«Летающие колдуны» - невероятно смешная книга о серьезной ситуации и о том, как легко прогресс и космические достижения могут стать беззащитными в другом мире, мире магии, колдунов, нескольких лун и действующих проклятий и заклинаний.

…Жизнь в обычной деревне шла своим чередом, вставали и садились оба местных солнца (одно красное, другое – голубое), создавая причудливые двойные тени, рос урожай волокнистых растений и набирали вес лягушки в специальных прудах, овцы нагуливали шерсть, женщины искали пищу, мужчины занимались делом, сопровождая свою жизнь молитвами определенным богам. Поселковый волшебник Шуга, живущий на отшибе, составлял заклинания и отгонял за небольшую плату злых духов, и жизнь деревни шла из века в век, пока случайно рядом с селением не приземлилось летающее яйцо нового волшебника. Откуда он взялся – не знал никто.

Он же утверждал, при помощи говорящего амулета, что он прилетел с неба, чему никто разумный, разумеется, не верил. Странный волшебник таскал кусочки земли и растений в разные ящики, летающие за ним по воздуху, и нес всякую тарабарщину, которой никто не понимал. Двум волшебникам в одной деревне никак не ужиться - это знают даже дети, потому жители деревни со страхом ждут не столько самой дуэли, сколько действия побочных эффектов от мощнейших заклинаний… Тем более, что новый волшебник не хочет из вредности или упрямства поделиться секретом полета своего «яйца» с местным колдуном. Такого потерпеть никак нельзя, и местный колдун Шуга со своим другом, резчиком по кости Лэнтом (от лица которого и ведется рассказ), выходят на тропу войны.

Процедуру дуэли нельзя передать, это надо читать, но метод, с помощью которого два местных умельца расправились с космическим кораблем (тем самым «летающим яйцом»), следует взять на заметку всем, кто работает в сфере безопасности космических станций или собирается лететь к другим мирам. Великий Шуга справился со своим проклятием на пять: летающее яйцо Пурпурного (именно так назвался новый волшебник) взорвалось далеко от деревни в виде огромного гриба-поганки. Побочный эффект от такого мощного заклинания оказался таков, что земля стала светиться и все живое пострадало, а люди заболели. Гнев богов заставил всех жителей деревни покинуть свое место жительства и отправиться скитаться по планете с единственной целью - найти новое место жительства. Они перешли пустыню, испытали много страданий, в конце концов найдя место на полуострове, в болотный сезон становящимся островом. Волны моря перекрыли выход с острова, когда многострадальные путешественники обнаружили, что в одной из деревень в качестве волшебника живет… тот самый, якобы уничтоженный вместе со своим летающим яйцом, непобежденный и злой… Пурпурный.

Остров есть остров, с него не убежишь, и жители острова остаются наедине с вопросом – что делать с двумя ненавидящими друг друга волшебниками, собирающимися начать новую дуэль? Единственный способ выжить в таких условиях – избавиться от одного из волшебников, то есть, исполнить страстное желание Пурпурного вернуться домой. Никто не желает этого так, как Шуга, мечтающий сжить с этого света столь ненавистного ему конкурента. Но для этого Пурпурному надо вернуться туда, куда он приземлился, то есть на место старой деревни, уничтоженной ядерным взрывом, именно оттуда можно отправить сигнал «большому летающему яйцу», которое прилетит и заберет горе-космонавта туда, откуда он появился.

Плыть по новым морям невозможно, пешком не дойти, а значит, надо… лететь. Надо строить летающий корабль, заклинание которого знает только Пурпурный. Никто не верит, что корабль может летать, но все готовы помочь Пурпурному вернуться домой (особенно Шуга), и на островке начинается не имеющее себе равных строительство…

О том, удалась ли эта «стройка века» и вернулся ли домой Пурпурный, вы можете узнать, прочитав совершенно невероятную повесть двух великих фантастов. Обе чудесные и удивительно смешные книги читаются на одном вдохе, и самое лучшее, что можно сделать, это не терять даром время, а обратиться по адресу в Сети тут http://niven-larri.dipenton.ru/cont/flysorc2/1.html или тут http://www.litportal.ru/index.html?a=1579&t=10943, или скачать полную версию книжки с http://allbooks.com.ua (на крайний случай, она есть у ведущей этой рубрики).
И секретное заклинание полета на любой планете станет вам известным :).

Хорошего вам чтения, дорогие хоговчане!