§·§â§å§ã§ä§Ñ§Ý§î§ß§í§Ö §é§Ö§â§Ö§á§Ñ

§·§â§å§ã§ä§Ñ§Ý§î§ß§í§Ö §é§Ö§â§Ö§á§Ñ

§³§Ñ§Þ§Ñ§ñ §ä§Ñ§Ú§ß§ã§ä§Ó§Ö§ß§ß§Ñ§ñ §ß§Ñ§ç§à§Õ§Ü§Ñ §·§· §Ó§Ö§Ü§Ñ

§³§à§Ó§Ö§â§ê§Ö§ß§ß§à §ã§Ö§Ü§â§Ö§ä§ß§à, ¨k 3 2002

§³§ä§â§Ñ§ß§ß§í§Ö §ã§ß§í





§£§á§Ö§â§Ó§í§Ö §ä§Ñ§Ü§à§Û §é§Ö§â§Ö§á §Ò§í§Ý §ß§Ñ§Û§Õ§Ö§ß §Ó 1927 §Ô§à§Õ§å §Ó §¸§Ö§ß§ä§â§Ñ§Ý§î§ß§à§Û §¡§Þ§Ö§â§Ú§Ü§Ö §ï§Ü§ã§á§Ö§Õ§Ú§è§Ú§Ö§Û §Ú§Ù§Ó§Ö§ã§ä§ß§à§Ô§à §Ñ§ß§Ô§Ý§Ú§Û§ã§Ü§à§Ô§à §Ñ§â§ç§Ö§à§Ý§à§Ô§Ñ §Ú §á§å§ä§Ö§ê§Ö§ã§ä§Ó§Ö§ß§ß§Ú§Ü§Ñ §¶. §¡§Ý§î§Ò§Ö§â§ä§Ñ §®§Ú§ä§é§Ö§Ý§Ý-§·§Ö§Õ§Ø§Ö§ã§Ñ. §±§â§Ö§Õ§ê§Ö§ã§ä§Ó§à§Ó§Ñ§Ý§Ú §ß§Ñ§ç§à§Õ§Ü§Ö §ß§Ñ§é§Ñ§Ó§ê§Ú§Ö§ã§ñ §Ö§ë§Ö §Ó 1924 §Ô§à§Õ§å §â§Ñ§Ò§à§ä§í §á§à §â§Ñ§ã§é§Ú§ã§ä§Ü§Ö §Õ§â§Ö§Ó§ß§Ö§Ô§à §Ô§à§â§à§Õ§Ñ §Þ§Ñ§Û§ñ §Ó§à §Ó§Ý§Ñ§Ø§ß§í§ç §ä§â§à§á§Ú§é§Ö§ã§Ü§Ú§ç §Õ§Ø§å§ß§Ô§Ý§ñ§ç §á§à§Ý§å§à§ã§ä§â§à§Ó§Ñ §À§Ü§Ñ§ä§Ñ§ß (§Ó §ä§à §Ó§â§Ö§Þ§ñ ¡Ö §¢§â§Ú§ä§Ñ§ß§ã§Ü§Ú§Û §¤§à§ß§Õ§å§â§Ñ§ã, §ß§í§ß§Ö ¡Ö §¢§Ö§Ý§Ú§Ù). §´§â§Ú§Õ§è§Ñ§ä§î §ä§â§Ú §Ô§Ö§Ü§ä§Ñ§â§Ñ §Ý§Ö§ã§Ñ, §á§à§Ô§Ý§à§ä§Ú§Ó§ê§Ö§Ô§à §Ö§Õ§Ó§Ñ §å§Ô§Ñ§Õ§í§Ó§Ñ§ð§ë§Ú§Ö§ã§ñ §ã§ä§Ñ§â§Ú§ß§ß§í§Ö §á§à§ã§ä§â§à§Û§Ü§Ú, §Õ§Ý§ñ §à§Ò§Ý§Ö§Ô§é§Ö§ß§Ú§ñ §â§Ñ§ã§Ü§à§á§à§Ü §Ò§í§Ý§à §â§Ö§ê§Ö§ß§à §á§â§à§ã§ä§à §Ó§í§Ø§Ö§é§î. §¬§à§Ô§Õ§Ñ §Õ§í§Þ §à§Ü§à§ß§é§Ñ§ä§Ö§Ý§î§ß§à §â§Ñ§ã§ã§Ö§ñ§Ý§ã§ñ, §å§é§Ñ§ã§ä§ß§Ú§Ü§Ñ§Þ §ï§Ü§ã§á§Ö§Õ§Ú§è§Ú§Ú §à§ä§Ü§â§í§Ý§à§ã§î §å§Õ§Ú§Ó§Ú§ä§Ö§Ý§î§ß§à§Ö §Ù§â§Ö§Ý§Ú§ë§Ö: §Ü§Ñ§Þ§Ö§ß§ß§í§Ö §â§Ñ§Ù§Ó§Ñ§Ý§Ú§ß§í §á§Ú§â§Ñ§Þ§Ú§Õ§í, §Ô§à§â§à§Õ§ã§Ü§Ú§ç §ã§ä§Ö§ß §Ú §à§Ô§â§à§Þ§ß§í§Û, §ß§Ñ §ä§í§ã§ñ§é§Ú §Ù§â§Ú§ä§Ö§Ý§Ö§Û, §Ñ§Þ§æ§Ú§ä§Ö§Ñ§ä§â. §­§å§Ò§Ñ§Ñ§ß§ä§å§ß, ¨^§¤§à§â§à§Õ §å§á§Ñ§Ó§ê§Ú§ç §Ü§Ñ§Þ§ß§Ö§Û¨m, ¡Ö §ï§ä§à §ß§Ñ§Ù§Ó§Ñ§ß§Ú§Ö §ã §Ý§Ö§Ô§Ü§à§Û §â§å§Ü§Ú §®§Ú§ä§é§Ö§Ý§Ý-§·§Ö§Õ§Ø§Ö§ã§Ñ §Ù§Ñ§Ü§â§Ö§á§Ú§Ý§à§ã§î §Ù§Ñ §Õ§â§Ö§Ó§ß§Ú§Þ §á§à§ã§Ö§Ý§Ö§ß§Ú§Ö§Þ.

§±§â§à§ê§Ý§à §ä§â§Ú §Ô§à§Õ§Ñ, §Ú §Ó §à§é§Ö§â§Ö§Õ§ß§å§ð §ã§Ó§à§ð §ï§Ü§ã§á§Ö§Õ§Ú§è§Ú§ð §®§Ú§ä§é§Ö§Ý§Ý-§·§Ö§Õ§Ø§Ö§ã §Ó§Ù§ñ§Ý §ð§ß§å§ð §Õ§à§é§î §¡§ß§ß§å. §²§å§Ü§à§Ó§à§Õ§Ú§ä§Ö§Ý§î §â§Ñ§ã§Ü§à§á§à§Ü §Ú §ß§Ö §á§à§Õ§à§Ù§â§Ö§Ó§Ñ§Ý, §é§ä§à §à§ß§Ñ §ã§ä§Ñ§ß§Ö§ä §Õ§Ý§ñ §Ó§ã§Ö§ç §ã§é§Ñ§ã§ä§Ý§Ú§Ó§í§Þ §ä§Ñ§Ý§Ú§ã§Þ§Ñ§ß§à§Þ. §£ §Ñ§á§â§Ö§Ý§Ö 1927 §Ô§à§Õ§Ñ §Ó §Õ§Ö§ß§î §ã§Ó§à§Ö§Ô§à §ã§Ö§Þ§ß§Ñ§Õ§è§Ñ§ä§Ú§Ý§Ö§ä§Ú§ñ §¡§ß§ß§Ñ §à§Ò§ß§Ñ§â§å§Ø§Ú§Ý§Ñ §á§à§Õ §à§Ò§Ý§à§Þ§Ü§Ñ§Þ§Ú §Õ§â§Ö§Ó§ß§Ö§Ô§à §Ñ§Ý§ä§Ñ§â§ñ §å§Õ§Ú§Ó§Ú§ä§Ö§Ý§î§ß§í§Û §á§â§Ö§Õ§Þ§Ö§ä. §¿§ä§à §Ò§í§Ý §Ú§Ù§Ô§à§ä§à§Ó§Ý§Ö§ß§ß§í§Û §Ú§Ù §á§â§à§Ù§â§Ñ§é§ß§Ö§Û§ê§Ö§Ô§à §Ü§Ó§Ñ§â§è§Ñ §Ú §á§â§Ö§Ü§â§Ñ§ã§ß§à §à§ä§á§à§Ý§Ú§â§à§Ó§Ñ§ß§ß§í§Û §é§Ö§Ý§à§Ó§Ö§é§Ö§ã§Ü§Ú§Û §é§Ö§â§Ö§á §Ó §ß§Ñ§ä§å§â§Ñ§Ý§î§ß§å§ð §Ó§Ö§Ý§Ú§é§Ú§ß§å. §±§â§Ñ§Ó§Õ§Ñ, §å §ß§Ö§Ô§à §ß§Ö §ç§Ó§Ñ§ä§Ñ§Ý§à §ß§Ú§Ø§ß§Ö§Û §é§Ö§Ý§ð§ã§ä§Ú, §ß§à §é§Ö§â§Ö§Ù §ä§â§Ú §Þ§Ö§ã§ñ§è§Ñ §Ò§å§Ü§Ó§Ñ§Ý§î§ß§à §Ó §Õ§Ö§ã§ñ§ä§Ü§Ö §Þ§Ö§ä§â§à§Ó §ß§Ñ§ê§Ý§Ñ§ã§î §Ú §à§ß§Ñ. §°§Ü§Ñ§Ù§Ñ§Ý§à§ã§î, §é§ä§à §ï§ä§Ñ §ç§â§å§ã§ä§Ñ§Ý§î§ß§Ñ§ñ §Õ§Ö§ä§Ñ§Ý§î §á§à§Õ§Ó§Ö§ê§Ú§Ó§Ñ§Ö§ä§ã§ñ §ß§Ñ §Ú§Õ§Ö§Ñ§Ý§î§ß§à §Ô§Ý§Ñ§Õ§Ü§Ú§ç §ê§Ñ§â§ß§Ú§â§Ñ§ç §Ú §á§â§Ú§ç§à§Õ§Ú§ä §Ó §Õ§Ó§Ú§Ø§Ö§ß§Ú§Ö §á§â§Ú §Þ§Ñ§Ý§Ö§Û§ê§Ö§Þ §á§â§Ú§Ü§à§ã§ß§à§Ó§Ö§ß§Ú§Ú.





§£§ã§Ö §Ò§í §ç§à§â§à§ê§à, §Õ§Ñ §ã §ä§Ö§Þ§Ú, §Ü§ä§à §á§â§Ú§ä§â§Ñ§Ô§Ú§Ó§Ñ§Ý§ã§ñ §Ü §ï§ä§à§Þ§å §é§Ö§â§Ö§á§å, §ß§Ñ§é§Ú§ß§Ñ§Ý§Ú §á§â§à§Ú§ã§ç§à§Õ§Ú§ä§î §ã§ä§â§Ñ§ß§ß§í§Ö §Ó§Ö§ë§Ú. §£§á§Ö§â§Ó§í§Ö §ï§ä§à §ã§Ý§å§é§Ú§Ý§à§ã§î §ã §ã§Ñ§Þ§à§Û §¡§ß§ß§à§Û. §¬§Ñ§Ü-§ä§à §Ó§Ö§é§Ö§â§à§Þ §à§ß§Ñ §á§à§Ý§à§Ø§Ú§Ý§Ñ §å§Õ§Ú§Ó§Ú§ä§Ö§Ý§î§ß§å§ð §ß§Ñ§ç§à§Õ§Ü§å §â§ñ§Õ§à§Þ §ã§à §ã§Ó§à§Ö§Û §á§à§ã§ä§Ö§Ý§î§ð. §¬§Ñ§Ü §à§Ò§í§é§ß§à, §Ý§Ö§Ô§Ý§Ñ §ã§á§Ñ§ä§î. §ª §Ó§ã§ð §ß§à§é§î §Ö§Û §ã§ß§Ú§Ý§Ú§ã§î §ã§ä§â§Ñ§ß§ß§í§Ö §ã§ß§í. §±§â§à§ã§ß§å§Ó§ê§Ú§ã§î §å§ä§â§à§Þ, §¡§ß§ß§Ñ §Ó §Õ§Ö§ä§Ñ§Ý§ñ§ç §ã§Þ§à§Ô§Ý§Ñ §â§Ñ§ã§ã§Ü§Ñ§Ù§Ñ§ä§î §Ó§ã§Ö, §é§ä§à §Ó§Ú§Õ§Ö§Ý§Ñ. §¡ §Ó§Ú§Õ§Ö§Ý§Ñ §à§ß§Ñ §ß§Ú §Þ§ß§à§Ô§à §ß§Ú §Þ§Ñ§Ý§à ¡Ö §Ø§Ú§Ù§ß§î §Ú§ß§Õ§Ö§Û§è§Ö§Ó §ä§í§ã§ñ§é§Ö§Ý§Ö§ä§Ú§ñ §ß§Ñ§Ù§Ñ§Õ.

§±§à§ß§Ñ§é§Ñ§Ý§å §à§ß§Ñ §ß§Ö §ã§Ó§ñ§Ù§Ñ§Ý§Ñ §ï§ä§Ú §ã§ß§à§Ó§Ú§Õ§Ö§ß§Ú§ñ §ã §é§Ö§â§Ö§á§à§Þ. §¯§à §ã§ä§â§Ñ§ß§ß§í§Ö §ã§ß§í §á§â§à§Õ§à§Ý§Ø§Ñ§Ý§Ú §á§à§ã§Ö§ë§Ñ§ä§î §Õ§Ö§Ó§å§ê§Ü§å §Ó§ã§ñ§Ü§Ú§Û §â§Ñ§Ù, §Ü§à§Ô§Õ§Ñ §ç§â§å§ã§ä§Ñ§Ý§î§ß§í§Û §é§Ö§â§Ö§á §ß§Ñ§ç§à§Õ§Ú§Ý§ã§ñ §â§ñ§Õ§à§Þ §ã §Ö§Ö §Ú§Ù§Ô§à§Ý§à§Ó§î§Ö§Þ. §ª §Ü§Ñ§Ø§Õ§í§Û §â§Ñ§Ù §ï§ä§à §Ò§í§Ý§Ú §ß§à§Ó§í§Ö §á§à§Õ§â§à§Ò§ß§à§ã§ä§Ú §Ø§Ú§Ù§ß§Ú §Õ§â§Ö§Ó§ß§Ú§ç §Ú§ß§Õ§Ö§Û§è§Ö§Ó, §Ó §ä§à§Þ §é§Ú§ã§Ý§Ö §Ú §â§Ñ§ß§Ö§Ö §ß§Ö §Ú§Ù§Ó§Ö§ã§ä§ß§í§Ö §å§é§Ö§ß§í§Þ. §¬§à§Ô§Õ§Ñ §é§Ö§â§Ö§á §ß§Ñ §ß§à§é§î §å§Ò§Ú§â§Ñ§Ý§Ú §á§à§Õ§Ñ§Ý§î§ê§Ö, §ã§ß§í §á§â§Ö§Ü§â§Ñ§ë§Ñ§Ý§Ú§ã§î. §¯§à §Ü§Ñ§Ü §ä§à§Ý§î§Ü§à §ß§Ñ§ç§à§Õ§Ü§Ñ §Ó§à§Ù§Ó§â§Ñ§ë§Ñ§Ý§Ñ§ã§î §Ü §Ú§Ù§Ô§à§Ý§à§Ó§î§ð, §ñ§â§Ü§Ú§Ö §è§Ó§Ö§ä§ß§í§Ö §Ú §Ù§Ó§å§Ü§à§Ó§í§Ö ¨^§æ§Ú§Ý§î§Þ§í¨m §Ó§à§Ù§à§Ò§ß§à§Ó§Ý§ñ§Ý§Ú§ã§î. §¡§ß§ß§Ñ §ã§ß§à§Ó§Ñ §ã§Ý§í§ê§Ñ§Ý§Ñ §â§Ñ§Ù§Ô§à§Ó§à§â§í §Ú§ß§Õ§Ö§Û§è§Ö§Ó, §ß§Ñ§Ò§Ý§ð§Õ§Ñ§Ý§Ñ §Ù§Ñ §Ú§ç §á§à§Ó§ã§Ö§Õ§ß§Ö§Ó§ß§à§Û §Õ§Ö§ñ§ä§Ö§Ý§î§ß§à§ã§ä§î§ð, §Ù§Ñ §â§Ú§ä§å§Ñ§Ý§Ñ§Þ§Ú §Ø§Ö§â§ä§Ó§à§á§â§Ú§ß§à§ê§Ö§ß§Ú§Û...

§£ §ß§Ñ§é§Ñ§Ý§Ö 60-§ç §Ô§à§Õ§à§Ó, §å§Ø§Ö §á§à§ã§Ý§Ö §ã§Þ§Ö§â§ä§Ú §à§ä§è§Ñ, §¡§ß§ß§Ñ §â§Ö§ê§Ú§Ý§Ñ §á§Ö§â§Ö§Õ§Ñ§ä§î §é§Ö§â§Ö§á §Õ§Ý§ñ §Ú§ã§ã§Ý§Ö§Õ§à§Ó§Ñ§ß§Ú§ñ §ã§á§Ö§è§Ú§Ñ§Ý§Ú§ã§ä§Ñ§Þ: §å§Ø §Ò§à§Ý§î§ß§à §à§ß §Ò§í§Ý §ã§à§Ó§Ö§â§ê§Ö§ß§Ö§ß §Õ§Ñ§Ø§Ö §Õ§Ý§ñ §ä§Ñ§Ü§Ú§ç §Ú§ã§Ü§å§ã§ß§í§ç §Þ§Ñ§ã§ä§Ö§â§à§Ó, §Ü§Ñ§Ü§Ú§Þ§Ú §Ò§í§Ý§Ú §Ú§ß§Õ§Ö§Û§è§í §Õ§à§Ü§à§Ý§å§Þ§Ò§à§Ó§í§ç §è§Ú§Ó§Ú§Ý§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§Û.

§³§ß§Ñ§é§Ñ§Ý§Ñ §Ú§Ù§å§é§Ö§ß§Ú§Ö§Þ §é§Ö§â§Ö§á§Ñ §Ù§Ñ§ß§ñ§Ý§ã§ñ §Ú§ã§Ü§å§ã§ã§ä§Ó§à§Ó§Ö§Õ §¶§â§ï§ß§Ü §¥§à§â§Õ§Ý§Ñ§ß§Õ. §±§â§Ú §ä§ë§Ñ§ä§Ö§Ý§î§ß§à§Þ §à§ã§Þ§à§ä§â§Ö §à§ß §à§Ò§ß§Ñ§â§å§Ø§Ú§Ý §Ó §ß§Ö§Þ §è§Ö§Ý§å§ð §ã§Ú§ã§ä§Ö§Þ§å §Ý§Ú§ß§Ù, §á§â§Ú§Ù§Þ §Ú §Ü§Ñ§ß§Ñ§Ý§à§Ó, §ã§à§Ù§Õ§Ñ§ð§ë§Ú§ç §ß§Ö§à§Ò§í§é§ß§í§Ö §à§á§ä§Ú§é§Ö§ã§Ü§Ú§Ö §ï§æ§æ§Ö§Ü§ä§í. §ª§ã§ã§Ý§Ö§Õ§à§Ó§Ñ§ä§Ö§Ý§ñ §á§à§â§Ñ§Ù§Ú§Ý§à §ä§à, §é§ä§à §ß§Ñ §Ú§Õ§Ö§Ñ§Ý§î§ß§à §à§ä§á§à§Ý§Ú§â§à§Ó§Ñ§ß§ß§à§Þ §ç§â§å§ã§ä§Ñ§Ý§Ö §Õ§Ñ§Ø§Ö §á§à§Õ §Þ§Ú§Ü§â§à§ã§Ü§à§á§à§Þ §ß§Ö §Ò§í§Ý§à §Ó§Ú§Õ§ß§à §ã§Ý§Ö§Õ§à§Ó §à§Ò§â§Ñ§Ò§à§ä§Ü§Ú. §°§ß §â§Ö§ê§Ú§Ý §à§Ò§â§Ñ§ä§Ú§ä§î§ã§ñ §Ù§Ñ §Ü§à§ß§ã§å§Ý§î§ä§Ñ§è§Ú§Ö§Û §Ó §Ù§ß§Ñ§Þ§Ö§ß§Ú§ä§å§ð §æ§Ú§â§Þ§å ¨^§·§î§ð§Ý§Ö§ä§ä-§±§Ñ§Ü§Ü§Ñ§â§Õ¨m, §ã§á§Ö§è§Ú§Ñ§Ý§Ú§Ù§Ú§â§à§Ó§Ñ§Ó§ê§å§ð§ã§ñ §Ó §ä§à §Ó§â§Ö§Þ§ñ §ß§Ñ §Ó§í§á§å§ã§Ü§Ö §Ü§Ó§Ñ§â§è§Ö§Ó§í§ç §Ô§Ö§ß§Ö§â§Ñ§ä§à§â§à§Ó §Ú §ã§é§Ú§ä§Ñ§Ó§ê§å§ð§ã§ñ §ß§Ñ§Ú§Ò§à§Ý§Ö§Ö §Ñ§Ó§ä§à§â§Ú§ä§Ö§ä§ß§à§Û §á§à §ï§Ü§ã§á§Ö§â§ä§Ú§Ù§Ö §Ü§Ó§Ñ§â§è§Ö§Ó.

¨^§±§â§à§Ü§Ý§ñ§ä§Ñ§ñ §ê§ä§å§Ü§à§Ó§Ú§ß§Ñ...¨m

§²§Ö§Ù§å§Ý§î§ä§Ñ§ä§í §ï§Ü§ã§á§Ö§â§ä§Ú§Ù§í §á§à§ä§â§ñ§ã§Ý§Ú §ß§Ö §ä§à§Ý§î§Ü§à §Ú§ã§Ü§å§ã§ã§ä§Ó§à§Ó§Ö§Õ§Ñ. §£§à-§á§Ö§â§Ó§í§ç, §Ú§ã§ã§Ý§Ö§Õ§à§Ó§Ñ§ß§Ú§Ö, §á§â§à§Ó§Ö§Õ§Ö§ß§ß§à§Ö §Ó 1964 §Ô§à§Õ§å §Ó §ã§á§Ö§è§Ú§Ñ§Ý§î§ß§à§Û §Ý§Ñ§Ò§à§â§Ñ§ä§à§â§Ú§Ú §æ§Ú§â§Þ§í ¨^§·§î§ð§Ý§Ö§ä§ä-§±§Ñ§Ü§Ü§Ñ§â§Õ¨m, §á§à§Ü§Ñ§Ù§Ñ§Ý§à, §é§ä§à §é§Ö§â§Ö§á §Ò§í§Ý §Ú§Ù§Ô§à§ä§à§Ó§Ý§Ö§ß §Ù§Ñ§Õ§à§Ý§Ô§à §Õ§à §á§à§ñ§Ó§Ý§Ö§ß§Ú§ñ §á§Ö§â§Ó§í§ç §è§Ú§Ó§Ú§Ý§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§Û §Ó §ï§ä§à§Û §é§Ñ§ã§ä§Ú §¡§Þ§Ö§â§Ú§Ü§Ú. §¬§â§à§Þ§Ö §ä§à§Ô§à, §Ô§à§â§ß§í§Û §ç§â§å§ã§ä§Ñ§Ý§î §ã§ä§à§Ý§î §Ó§í§ã§à§Ü§à§Ô§à §Ü§Ñ§é§Ö§ã§ä§Ó§Ñ §Ó §ï§ä§Ú§ç §Þ§Ö§ã§ä§Ñ§ç §Ó§à§à§Ò§ë§Ö §ß§Ö §Ó§ã§ä§â§Ö§é§Ñ§Ö§ä§ã§ñ. §ª §å§Ø §ã§à§Ó§ã§Ö§Þ §á§à§â§Ñ§Ù§Ú§ä§Ö§Ý§î§ß§à§Ö §à§ä§Ü§â§í§ä§Ú§Ö ¡Ö ¨^§Õ§à§á§à§ä§à§á§ß§í§Û¨m §é§Ö§â§Ö§á, §Ó§Ö§ã §Ü§à§ä§à§â§à§Ô§à §ã§à§ã§ä§Ñ§Ó§Ý§ñ§Ö§ä 5,13 §Ü§Ô, §Ñ §â§Ñ§Ù§Þ§Ö§â§í 125,4*203,4 §Þ§Þ, §Ú§Ù§Ô§à§ä§à§Ó§Ý§Ö§ß §Ú§Ù §è§Ö§Ý§î§ß§à§Ô§à §Ü§â§Ú§ã§ä§Ñ§Ý§Ý§Ñ. §±§â§Ú§é§Ö§Þ §Ó§à§á§â§Ö§Ü§Ú §Ó§ã§Ö§Þ §Ú§Ù§Ó§Ö§ã§ä§ß§í§Þ §Ù§Ñ§Ü§à§ß§Ñ§Þ §æ§Ú§Ù§Ú§Ü§Ú.

§£§à§ä §é§ä§à §á§à §ï§ä§à§Þ§å §á§à§Ó§à§Õ§å §Ô§à§Ó§à§â§Ú§Ý §à§Õ§Ú§ß §Ú§Ù §Ý§å§é§ê§Ú§ç §ï§Ü§ã§á§Ö§â§ä§à§Ó §æ§Ú§â§Þ§í, §Ú§ß§Ø§Ö§ß§Ö§â §­. §¢§Ñ§â§â§Ö: ¨^§®§í §Ú§Ù§å§é§Ñ§Ý§Ú §é§Ö§â§Ö§á §á§à §ä§â§Ö§Þ §à§á§ä§Ú§é§Ö§ã§Ü§Ú§Þ §à§ã§ñ§Þ §Ú §à§Ò§ß§Ñ§â§å§Ø§Ú§Ý§Ú, §é§ä§à §à§ß §ã§à§ã§ä§à§Ú§ä §Ú§Ù §ä§â§Ö§ç-§é§Ö§ä§í§â§Ö§ç §ã§â§à§ã§ä§Ü§à§Ó... §¡§ß§Ñ§Ý§Ú§Ù§Ú§â§å§ñ §ã§â§à§ã§ä§Ü§Ú, §Þ§í §à§Ò§ß§Ñ§â§å§Ø§Ú§Ý§Ú, §é§ä§à §é§Ö§â§Ö§á §Ó§í§â§Ö§Ù§Ñ§ß §Ú§Ù §à§Õ§ß§à§Ô§à §Ü§å§ã§Ü§Ñ §ç§â§å§ã§ä§Ñ§Ý§ñ §Ó§Þ§Ö§ã§ä§Ö §ã §ß§Ú§Ø§ß§Ö§Û §é§Ö§Ý§ð§ã§ä§î§ð. §±§à §ê§Ü§Ñ§Ý§Ö §®§à§à§ã§Ñ §Ô§à§â§ß§í§Û §ç§â§å§ã§ä§Ñ§Ý§î §Ú§Þ§Ö§Ö§ä §Ó§í§ã§à§Ü§å§ð §ä§Ó§Ö§â§Õ§à§ã§ä§î, §â§Ñ§Ó§ß§å§ð §ã§Ö§Þ§Ú (§å§ã§ä§å§á§Ñ§ñ §Ý§Ú§ê§î §ä§à§á§Ñ§Ù§å, §Ü§à§â§å§ß§Õ§å §Ú §Ñ§Ý§Þ§Ñ§Ù§å), §Ú §Ö§Ô§à §ß§Ú§é§Ö§Þ, §Ü§â§à§Þ§Ö §Ñ§Ý§Þ§Ñ§Ù§Ñ, §â§Ö§Ù§Ñ§ä§î §ß§Ö§Ó§à§Ù§Þ§à§Ø§ß§à. §¯§à §Õ§â§Ö§Ó§ß§Ú§Ö §Ü§Ñ§Ü-§ä§à §ã§å§Þ§Ö§Ý§Ú §à§Ò§â§Ñ§Ò§à§ä§Ñ§ä§î §Ö§Ô§à. §ª §ß§Ö §ä§à§Ý§î§Ü§à §ã§Ñ§Þ §é§Ö§â§Ö§á ¡Ö §à§ß§Ú §Ó§í§â§Ö§Ù§Ñ§Ý§Ú §Ú§Ù §ï§ä§à§Ô§à §Ø§Ö §Ü§å§ã§Ü§Ñ §ß§Ú§Ø§ß§ð§ð §é§Ö§Ý§ð§ã§ä§î §Ú §ê§Ñ§â§ß§Ú§â§í, §ß§Ñ §Ü§à§ä§à§â§í§ç §à§ß§Ñ §á§à§Õ§Ó§Ö§ê§Ö§ß§Ñ. §±§â§Ú §ä§Ñ§Ü§à§Û §ä§Ó§Ö§â§Õ§à§ã§ä§Ú §Þ§Ñ§ä§Ö§â§Ú§Ñ§Ý§Ñ §ï§ä§à §Ò§à§Ý§Ö§Ö §é§Ö§Þ §Ù§Ñ§Ô§Ñ§Õ§à§é§ß§à, §Ú §Ó§à§ä §á§à§é§Ö§Þ§å: §Ó §Ü§â§Ú§ã§ä§Ñ§Ý§Ý§Ñ§ç, §Ö§ã§Ý§Ú §à§ß§Ú §ã§à§ã§ä§à§ñ§ä §Ò§à§Ý§Ö§Ö §é§Ö§Þ §Ú§Ù §à§Õ§ß§à§Ô§à §ã§â§à§ã§ä§Ü§Ñ, §Ú§Þ§Ö§ð§ä§ã§ñ §Ó§ß§å§ä§â§Ö§ß§ß§Ú§Ö §ß§Ñ§á§â§ñ§Ø§Ö§ß§Ú§ñ. §¬§à§Ô§Õ§Ñ §Ó§í §ß§Ñ§Ø§Ú§Þ§Ñ§Ö§ä§Ö §ß§Ñ §Ü§â§Ú§ã§ä§Ñ§Ý§Ý §Ô§à§Ý§à§Ó§Ü§à§Û §â§Ö§Ù§è§Ñ, §ä§à §Ú§Ù-§Ù§Ñ §ß§Ñ§á§â§ñ§Ø§Ö§ß§Ú§ñ §à§ß §Þ§à§Ø§Ö§ä §â§Ñ§ã§Ü§à§Ý§à§ä§î§ã§ñ §ß§Ñ §Ü§å§ã§Ü§Ú... §¯§à §Ü§ä§à-§ä§à §Ú§Ù§Ô§à§ä§à§Ó§Ú§Ý §ï§ä§à§ä §é§Ö§â§Ö§á §Ú§Ù §à§Õ§ß§à§Ô§à §Ü§å§ã§Ü§Ñ §ç§â§å§ã§ä§Ñ§Ý§ñ §ß§Ñ§ã§ä§à§Ý§î§Ü§à §à§ã§ä§à§â§à§Ø§ß§à, §Ü§Ñ§Ü §Ò§å§Õ§ä§à §Ó§à§à§Ò§ë§Ö §ß§Ö §á§â§Ú§ä§â§Ñ§Ô§Ú§Ó§Ñ§Ý§ã§ñ §Ü §ß§Ö§Þ§å §Ó §á§â§à§è§Ö§ã§ã§Ö §â§Ö§Ù§Ü§Ú. §®§í §ä§Ñ§Ü§Ø§Ö §à§Ò§ß§Ñ§â§å§Ø§Ú§Ý§Ú §ß§Ö§Ü§Ú§Û §Ó§Ú§Õ §á§â§Ú§Ù§Þ§í, §Ó§í§â§Ö§Ù§Ñ§ß§ß§à§Û §Ó §Ù§Ñ§Õ§ß§Ö§Û §é§Ñ§ã§ä§Ú §é§Ö§â§Ö§á§Ñ, §å §Ö§Ô§à §à§ã§ß§à§Ó§Ñ§ß§Ú§ñ, §ä§Ñ§Ü §é§ä§à §Ý§ð§Ò§à§Û §Ý§å§é §ã§Ó§Ö§ä§Ñ, §Ó§ç§à§Õ§ñ§ë§Ú§Û §Ó §Ô§Ý§Ñ§Ù§ß§Ú§è§í, §à§ä§â§Ñ§Ø§Ñ§Ö§ä§ã§ñ §Ó §ß§Ú§ç. §©§Ñ§Ô§Ý§ñ§ß§Ú§ä§Ö §Ó §Ö§Ô§à §Ô§Ý§Ñ§Ù§ß§Ú§è§í, §Ú §Ó§í §ã§Þ§à§Ø§Ö§ä§Ö §å§Ó§Ú§Õ§Ö§ä§î §Ó §ß§Ú§ç §Ó§ã§ð §Ü§à§Þ§ß§Ñ§ä§å¨m.





§³ §Þ§ß§Ö§ß§Ú§Ö§Þ §ï§Ü§ã§á§Ö§â§ä§Ñ §ã§à§Ô§Ý§Ñ§ã§ß§í §Ú §Ö§Ô§à §Ü§à§Ý§Ý§Ö§Ô§Ú. §¥§Ý§ñ §ä§à§Ô§à §é§ä§à§Ò§í §á§â§Ú §à§Ò§â§Ñ§Ò§à§ä§Ü§Ö §é§Ö§â§Ö§á §ß§Ö §â§Ñ§ã§ã§í§á§Ñ§Ý§ã§ñ, §ß§å§Ø§ß§í §Ò§í§Ý§Ú §ä§à§é§ß§Ö§Û§ê§Ú§Ö §Ñ§ß§Ñ§Ý§Ú§ä§Ú§é§Ö§ã§Ü§Ú§Ö §Þ§Ö§ä§à§Õ§í: §â§Ñ§ã§á§Ú§Ý§í §Õ§à§Ý§Ø§ß§í §Ò§í§ä§î §ã§ä§â§à§Ô§à §à§â§Ú§Ö§ß§ä§Ú§â§à§Ó§Ñ§ß§í §à§ä§ß§à§ã§Ú§ä§Ö§Ý§î§ß§à §à§ã§Ö§Û §â§à§ã§ä§Ñ §Ü§â§Ú§ã§ä§Ñ§Ý§Ý§Ñ. §°§Õ§ß§Ñ§Ü§à §Ú§Ù§Ô§à§ä§à§Ó§Ú§ä§Ö§Ý§Ö§Û §ä§Ñ§Ú§ß§ã§ä§Ó§Ö§ß§ß§à§Û §ß§Ñ§ç§à§Õ§Ü§Ú §ï§ä§Ñ §á§â§à§Ò§Ý§Ö§Þ§Ñ, §á§à§ç§à§Ø§Ö, §ß§Ú§é§å§ä§î §ß§Ö §Ó§à§Ý§ß§à§Ó§Ñ§Ý§Ñ ¡Ö §à§ß§Ú §ã§â§Ñ§Ò§à§ä§Ñ§Ý§Ú §é§Ö§â§Ö§á, §Ú§Ô§ß§à§â§Ú§â§å§ñ §Ó§ã§Ö §Ù§Ñ§Ü§à§ß§í §Ú §á§â§Ñ§Ó§Ú§Ý§Ñ. §±§â§à§æ§Ö§ã§ã§Ú§à§ß§Ñ§Ý§í §Ú§Ù ¨^§·§î§ð§Ý§Ö§ä§ä-§±§Ñ§Ü§Ü§Ñ§â§Õ§Ñ¨m §ä§Ñ§Ü §Ú §à§ã§ä§Ñ§Ý§Ú§ã§î §Ó §ß§Ö§Õ§à§å§Þ§Ö§ß§Ú§Ú: ¨^§¿§ä§Ñ §á§â§à§Ü§Ý§ñ§ä§Ñ§ñ §ê§ä§å§Ü§à§Ó§Ú§ß§Ñ §á§â§à§ã§ä§à §ß§Ö §Õ§à§Ý§Ø§ß§Ñ §ã§å§ë§Ö§ã§ä§Ó§à§Ó§Ñ§ä§î. §´§Ö, §Ü§ä§à §Ö§Ö §ã§à§ä§Ó§à§â§Ú§Ý, §ß§Ö §Ú§Þ§Ö§ð§ä §ß§Ú §Þ§Ñ§Ý§Ö§Û§ê§Ö§Ô§à §á§â§Ö§Õ§ã§ä§Ñ§Ó§Ý§Ö§ß§Ú§ñ §à §Ü§â§Ú§ã§ä§Ñ§Ý§Ý§à§Ô§â§Ñ§æ§Ú§Ú §Ú §Ó§à§Ý§à§Ü§à§ß§ß§à§Û §à§á§ä§Ú§Ü§Ö. §°§ß§Ú §ã§à§Ó§Ö§â§ê§Ö§ß§ß§à §Ú§Ô§ß§à§â§Ú§â§à§Ó§Ñ§Ý§Ú §à§ã§Ú §ã§Ú§Þ§Þ§Ö§ä§â§Ú§Ú, §Ú §ï§ä§Ñ §ê§ä§å§Ü§Ñ §ß§Ö§Þ§Ú§ß§å§Ö§Þ§à §Õ§à§Ý§Ø§ß§Ñ §Ò§í§Ý§Ñ §â§Ñ§Ù§Ó§Ñ§Ý§Ú§ä§î§ã§ñ §á§â§Ú §á§Ö§â§Ó§Ú§é§ß§à§Û §à§Ò§â§Ñ§Ò§à§ä§Ü§Ö. §±§à§é§Ö§Þ§å §ï§ä§à§Ô§à §ß§Ö §ã§Ý§å§é§Ú§Ý§à§ã§î, §á§â§Ö§Õ§ã§ä§Ñ§Ó§Ú§ä§î §ß§Ö§Ó§à§Ù§Þ§à§Ø§ß§à¨m. §°§Õ§ß§Ñ§Ü§à §æ§Ñ§Ü§ä, §é§ä§à §ß§Ñ§Ù§í§Ó§Ñ§Ö§ä§ã§ñ, §ß§Ñ§Ý§Ú§è§à: §ç§â§å§ã§ä§Ñ§Ý§î§ß§í§Û §é§Ö§â§Ö§á ¡Ö §â§Ö§Ñ§Ý§î§ß§à§ã§ä§î, §Ü§à§ä§à§â§å§ð §Ó §®§å§Ù§Ö§Ö §Ñ§Þ§Ö§â§Ú§Ü§Ñ§ß§ã§Ü§Ú§ç §Ú§ß§Õ§Ö§Û§è§Ö§Ó §Þ§à§Ø§Ö§ä §å§Ó§Ú§Õ§Ö§ä§î §Ý§ð§Ò§à§Û §Ø§Ö§Ý§Ñ§ð§ë§Ú§Û.

§ª §Ö§ë§Ö. §´§Ö§ç§ß§à§Ý§à§Ô§Ú ¨^§·§î§ð§Ý§Ö§ä§ä-§±§Ñ§Ü§Ü§Ñ§â§Õ§Ñ¨m §á§à§Õ§ä§Ó§Ö§â§Õ§Ú§Ý§Ú, §é§ä§à §ß§Ñ §é§Ö§â§Ö§á§Ö §Õ§Ö§Û§ã§ä§Ó§Ú§ä§Ö§Ý§î§ß§à §ß§Ö§ä §ß§Ú §Þ§Ñ§Ý§Ö§Û§ê§Ú§ç §ã§Ý§Ö§Õ§à§Ó §Þ§Ö§ç§Ñ§ß§Ú§é§Ö§ã§Ü§à§Û §à§Ò§â§Ñ§Ò§à§ä§Ü§Ú ¡Ö §Õ§Ñ§Ø§Ö §Þ§Ú§Ü§â§à§ã§Ü§à§á§Ú§é§Ö§ã§Ü§Ú§ç §è§Ñ§â§Ñ§á§Ú§ß §à§ä §á§à§Ý§Ú§â§à§Ó§Ü§Ú. §±§à §Þ§ß§Ö§ß§Ú§ð §ï§Ü§ã§á§Ö§â§ä§à§Ó, §é§ä§à§Ò§í §ä§Ñ§Ü §à§ä§á§à§Ý§Ú§â§à§Ó§Ñ§ä§î §ï§ä§à§ä §é§â§Ö§Ù§Ó§í§é§Ñ§Û§ß§à §ä§Ó§Ö§â§Õ§í§Û §Þ§Ñ§ä§Ö§â§Ú§Ñ§Ý, §ß§å§Ø§ß§í §ã§à§ä§ß§Ú §Ý§Ö§ä!

¨^§±§Ý§Ñ§ã§ä§Ú§Ý§Ú§ß§à§Ó§í§Û¨m §ç§â§å§ã§ä§Ñ§Ý§î?

§¿§ä§à §Þ§ß§Ö§ß§Ú§Ö §Ü§à§ã§Ó§Ö§ß§ß§à §á§à§Õ§ä§Ó§Ö§â§Ø§Õ§Ñ§Ö§ä §à§Õ§ß§Ñ §Ú§Ù §á§à§ã§Ý§Ö§Õ§ß§Ú§ç §ß§Ñ§ç§à§Õ§à§Ü. §° §ß§Ö§Û §Ó §Ñ§Ó§Ô§å§ã§ä§Ö 1996 §Ô§à§Õ§Ñ §ã§à§à§Ò§ë§Ú§Ý §Ø§å§â§ß§Ñ§Ý FATE. §©§Ú§Þ§à§Û 1994 §Ô§à§Õ§Ñ §ç§à§Ù§ñ§Û§Ü§Ñ §â§Ñ§ß§é§à §Ò§Ý§Ú§Ù §¬§â§Ö§ã§ä§à§ß§Ñ (§ê§ä§Ñ§ä §¬§à§Ý§à§â§Ñ§Õ§à, §³§º§¡), §à§Ò§ì§Ö§Ù§Ø§Ñ§ñ §ß§Ñ §Ý§à§ê§Ñ§Õ§Ú §ã§Ó§à§Ú §Ó§Ý§Ñ§Õ§Ö§ß§Ú§ñ, §Ù§Ñ§Þ§Ö§ä§Ú§Ý§Ñ §ß§Ñ §Ù§Ö§Þ§Ý§Ö §Ü§Ñ§Ü§à§Û-§ä§à §Ò§Ý§Ö§ã§ä§ñ§ë§Ú§Û §á§â§Ö§Õ§Þ§Ö§ä. §±§à§Õ§ß§ñ§Ý§Ñ §Ö§Ô§à. §¿§ä§à §Ò§í§Ý §é§Ö§Ý§à§Ó§Ö§é§Ö§ã§Ü§Ú§Û §é§Ö§â§Ö§á §Ú§Ù §á§â§à§Ù§â§Ñ§é§ß§à§Ô§à §ã§ä§Ö§Ü§Ý§Ñ §Ú§Ý§Ú §ç§â§å§ã§ä§Ñ§Ý§ñ. §¯§à §Ó §Ü§Ñ§Ü§à§Þ §Ó§Ú§Õ§Ö! §³§Þ§ñ§ä §Ú §ã§Ü§â§å§é§Ö§ß §ä§Ñ§Ü, §Ò§å§Õ§ä§à §Õ§à §Ù§Ñ§ä§Ó§Ö§â§Õ§Ö§Ó§Ñ§ß§Ú§ñ §Ò§í§Ý §à§é§Ö§ß§î §á§Ý§Ñ§ã§ä§Ú§é§ß§í§Þ. §°§ä§Ü§å§Õ§Ñ §à§ß §Ó§Ù§ñ§Ý§ã§ñ §Ú §á§à§é§Ö§Þ§å §ä§Ñ§Ü §Ú§Ù§å§â§à§Õ§à§Ó§Ñ§ß, §à§ã§ä§Ñ§Ö§ä§ã§ñ §Ù§Ñ§Ô§Ñ§Õ§Ü§à§Û §Õ§à §ã§Ú§ç §á§à§â. (§­§ð§Ò§à§á§í§ä§ß§Ñ§ñ §Õ§Ö§ä§Ñ§Ý§î: §Ú§Þ§Ö§ß§ß§à §Ó §ï§ä§à§Þ §â§Ñ§Û§à§ß§Ö §Ñ§Þ§Ö§â§Ú§Ü§Ñ§ß§ã§Ü§à§Ô§à §ê§ä§Ñ§ä§Ñ §ß§Ñ§Ú§Ò§à§Ý§Ö§Ö §é§Ñ§ã§ä§à §ß§Ñ§Ò§Ý§ð§Õ§Ñ§ð§ä§ã§ñ §¯§­§° §Ú §æ§Ú§Ü§ã§Ú§â§å§ð§ä§ã§ñ §ã§Ý§å§é§Ñ§Ú §ß§Ö§à§Ò§ì§ñ§ã§ß§Ú§Þ§à§Ô§à §Ü§Ñ§Ý§Ö§é§Ö§ß§Ú§ñ §ã§Ü§à§ä§Ñ.)

§©§Ñ§Ú§ß§ä§Ö§â§Ö§ã§à§Ó§Ñ§ß§ß§í§Ö §ß§Ñ§ç§à§Õ§Ü§Ñ§Þ§Ú, §Ú§ã§ä§à§â§Ú§Ü§Ú §Ú §ï§ä§ß§à§Ô§â§Ñ§æ§í §ß§Ñ§é§Ñ§Ý§Ú §Ú§ã§Ü§Ñ§ä§î §Ó§ã§Ö, §é§ä§à §Þ§à§Ô§Ý§à §á§â§à§Ý§Ú§ä§î §ß§Ñ §ß§Ú§ç §ç§à§ä§î §Ü§Ñ§Ü§à§Û-§ß§Ú§Ò§å§Õ§î §ã§Ó§Ö§ä. §ª §Ó§ã§Ü§à§â§Ö §Ü§à§Ö-§Ü§Ñ§Ü§Ú§Ö §ã§Ý§Ö§Õ§í §ß§Ñ§ê§Ý§Ú§ã§î §Ó §Õ§â§Ö§Ó§ß§Ú§ç §Ú§ß§Õ§Ö§Û§ã§Ü§Ú§ç §á§â§Ö§Õ§Ñ§ß§Ú§ñ§ç. §¯§Ñ§á§â§Ú§Þ§Ö§â, §é§ä§à §Ò§í§Ý§à §ä§â§Ú§ß§Ñ§Õ§è§Ñ§ä§î §ç§â§å§ã§ä§Ñ§Ý§î§ß§í§ç §é§Ö§â§Ö§á§à§Ó ¨^§¢§à§Ô§Ú§ß§Ú §ã§Þ§Ö§â§ä§Ú¨m §Ú §é§ä§à §ç§â§Ñ§ß§Ú§Ý§Ú§ã§î §à§ß§Ú §à§ä§Õ§Ö§Ý§î§ß§à §Õ§â§å§Ô §à§ä §Õ§â§å§Ô§Ñ §á§à§Õ §Ò§Õ§Ú§ä§Ö§Ý§î§ß§í§Þ §á§â§Ú§ã§Þ§à§ä§â§à§Þ §Ø§â§Ö§è§à§Ó §Ú §ã§á§Ö§è§Ú§Ñ§Ý§î§ß§í§ç §Ó§à§Ú§ß§à§Ó.

§¦§ã§ä§Ö§ã§ä§Ó§Ö§ß§ß§à, §ß§Ñ§é§Ñ§Ý§ã§ñ §Ú§ç §á§à§Ú§ã§Ü. §£§ã§Ü§à§â§Ö §à§ß §Õ§Ñ§Ý §á§Ö§â§Ó§í§Ö §â§Ö§Ù§å§Ý§î§ä§Ñ§ä§í. §±§à§Õ§à§Ò§ß§í§Ö §é§Ö§â§Ö§á§Ñ §à§Ò§ß§Ñ§â§å§Ø§Ú§Ý§Ú§ã§î §Ó §Ù§Ñ§á§Ñ§ã§ß§Ú§Ü§Ñ§ç §ß§Ö§Ü§à§ä§à§â§í§ç §Þ§å§Ù§Ö§Ö§Ó §Ú §å §é§Ñ§ã§ä§ß§í§ç §Ý§Ú§è. §±§â§Ú§é§Ö§Þ §ß§Ö §ä§à§Ý§î§Ü§à §Ó §¡§Þ§Ö§â§Ú§Ü§Ö (§Ó §®§Ö§Ü§ã§Ú§Ü§Ö, §¢§â§Ñ§Ù§Ú§Ý§Ú§Ú, §³§º§¡), §ß§à §Ú §Ó §¦§Ó§â§à§á§Ö (§Ó§à §¶§â§Ñ§ß§è§Ú§Ú), §Ú §Ó §¡§Ù§Ú§Ú (§Ó §®§à§ß§Ô§à§Ý§Ú§Ú, §´§Ú§Ò§Ö§ä§Ö). §¹§Ö§â§Ö§á§à§Ó §à§Ü§Ñ§Ù§Ñ§Ý§à§ã§î §Ù§ß§Ñ§é§Ú§ä§Ö§Ý§î§ß§à §Ò§à§Ý§î§ê§Ö §ä§â§Ú§ß§Ñ§Õ§è§Ñ§ä§Ú. §¯§à §ß§Ö §Ó§ã§Ö §Ò§í§Ý§Ú §ã§ä§à§Ý§î §ã§à§Ó§Ö§â§ê§Ö§ß§ß§í, §Ü§Ñ§Ü ¨^§®§Ú§ä§é§Ö§Ý§Ý-§·§Ö§Õ§Ø§Ö§ã¨m. §¢§à§Ý§î§ê§Ú§ß§ã§ä§Ó§à §é§Ö§â§Ö§á§à§Ó §Ó§í§Ô§Ý§ñ§Õ§Ö§Ý§Ú §Ù§ß§Ñ§é§Ú§ä§Ö§Ý§î§ß§à §Ô§â§å§Ò§Ö§Ö. §±§à§ç§à§Ø§Ö, §ï§ä§à §Ò§í§Ý§Ú §Ò§à§Ý§Ö§Ö §á§à§Ù§Õ§ß§Ú§Ö §Ú §ß§Ö §à§é§Ö§ß§î §å§Þ§Ö§Ý§í§Ö §á§à§á§í§ä§Ü§Ú §ã§à§Ù§Õ§Ñ§ä§î §ß§Ö§é§ä§à §á§à§Õ§à§Ò§ß§à§Ö §Ú§Õ§Ö§Ñ§Ý§î§ß§í§Þ §é§Ö§â§Ö§á§Ñ§Þ, §Ü§à§ä§à§â§í§Ö, §Ü§Ñ§Ü §ã§é§Ú§ä§Ñ§Ö§ä§ã§ñ, §Ü§à§Ô§Õ§Ñ-§ä§à §á§à§Õ§Ñ§â§Ú§Ý§Ú §Ý§ð§Õ§ñ§Þ §Ò§à§Ô§Ú.

§°§Õ§Ú§ß §Ú§Ù §ß§Ñ§Ú§Ò§à§Ý§Ö§Ö §Ñ§Ó§ä§à§â§Ú§ä§Ö§ä§ß§í§ç §Ú§ã§ã§Ý§Ö§Õ§à§Ó§Ñ§ä§Ö§Ý§Ö§Û §ç§â§å§ã§ä§Ñ§Ý§î§ß§í§ç §é§Ö§â§Ö§á§à§Ó, §¶§â§ï§ß§Ü §¥§Ø§à§Ù§Ö§æ, §Ù§Ñ§Ú§ß§ä§Ö§â§Ö§ã§à§Ó§Ñ§Ý§ã§ñ: §Ñ §Ò§í§Ý §Ý§Ú ¨^§á§â§à§ä§à§ä§Ú§á¨m §å §é§Ö§â§Ö§á§Ñ ¨^§®§Ú§ä§é§Ö§Ý§Ý-§·§Ö§Õ§Ø§Ö§ã¨m §Ú §Ü§Ñ§Ü §Ó§í§Ô§Ý§ñ§Õ§Ö§Ý §Ò§í §à§Ò§Ý§Ñ§Õ§Ñ§ä§Ö§Ý§î §ï§ä§à§Ô§à §é§Ö§â§Ö§á§Ñ? §¥§Ý§ñ §é§Ú§ã§ä§à§ä§í §ï§Ü§ã§á§Ö§â§Ú§Þ§Ö§ß§ä§Ñ §ï§ä§à §Ù§Ñ§Õ§Ñ§ß§Ú§Ö §á§à§â§å§é§Ú§Ý§Ú §Õ§Ó§å§Þ §ß§Ö§Ù§Ñ§Ó§Ú§ã§Ú§Þ§í§Þ §Ô§â§å§á§á§Ñ§Þ: §ß§î§ð-§Û§à§â§Ü§ã§Ü§à§Û §á§à§Ý§Ú§è§Ö§Û§ã§Ü§à§Û §Ý§Ñ§Ò§à§â§Ñ§ä§à§â§Ú§Ú, §ã§á§Ö§è§Ú§Ñ§Ý§Ú§Ù§Ú§â§å§ð§ë§Ö§Û§ã§ñ §ß§Ñ §â§Ö§Ü§à§ß§ã§ä§â§å§Ü§è§Ú§Ú §Ý§Ú§è §á§à §é§Ö§â§Ö§á§Ñ§Þ, §Ú §Ô§â§å§á§á§Ö §ï§Ü§ã§ä§â§Ñ§ã§Ö§ß§ã§à§Ó, §Ü§à§ä§à§â§í§Ö ¨^§á§à§Õ§Ü§Ý§ð§é§Ú§Ý§Ú§ã§î¨m §Ü §é§Ö§â§Ö§á§å §Ó §ã§à§ã§ä§à§ñ§ß§Ú§Ú §ä§â§Ñ§ß§ã§Ñ. §ª §é§ä§à §Ø§Ö? §ª §ä§Ö §Ú §Õ§â§å§Ô§Ú§Ö §ß§Ö§Ù§Ñ§Ó§Ú§ã§Ú§Þ§à §Õ§â§å§Ô §à§ä §Õ§â§å§Ô§Ñ §Ù§Ñ§ñ§Ó§Ú§Ý§Ú, §é§ä§à ¨^§á§â§à§ä§à§ä§Ú§á§à§Þ¨m §ç§â§å§ã§ä§Ñ§Ý§î§ß§à§Ô§à §é§Ö§â§Ö§á§Ñ §Ò§í§Ý §é§Ö§â§Ö§á §Þ§à§Ý§à§Õ§à§Û §Õ§Ö§Ó§å§ê§Ü§Ú. §±§à§â§ä§â§Ö§ä§í, §á§à§Ý§å§é§Ö§ß§ß§í§Ö §à§Ò§Ö§Ú§Þ§Ú §Ô§â§å§á§á§Ñ§Þ§Ú, §à§Ü§Ñ§Ù§Ñ§Ý§Ú§ã§î §Ó§Ö§ã§î§Þ§Ñ §ã§ç§à§Ø§Ú§Þ§Ú.

§£§á§â§à§é§Ö§Þ, §ß§Ö §Ó§ã§Ö §é§Ö§â§Ö§á§Ñ §Þ§à§Ø§ß§à §ä§Ó§Ö§â§Õ§à §à§ä§ß§Ö§ã§ä§Ú §Ü §é§Ö§Ý§à§Ó§Ö§é§Ö§ã§Ü§Ú§Þ. §£§ã§ä§â§Ö§é§Ñ§ð§ä§ã§ñ §Ú §ä§Ñ§Ü§Ú§Ö (§ß§Ñ§á§â§Ú§Þ§Ö§â, ¨^§¹§Ö§â§Ö§á §Þ§Ñ§Û§ñ¨m §Ú ¨^§¹§Ö§â§Ö§á §Ú§ß§à§á§Ý§Ñ§ß§Ö§ä§ñ§ß§Ú§ß§Ñ¨m), §å §Ü§à§ä§à§â§í§ç §á§â§Ú§ã§å§ä§ã§ä§Ó§å§ð§ä §ñ§Ó§ß§à §ß§Ö§é§Ö§Ý§à§Ó§Ö§é§Ö§ã§Ü§Ú§Ö §é§Ö§â§ä§í. §®§à§Ø§Ö§ä, §Ú§ç §á§â§à§à§Ò§â§Ñ§Ù§Ñ§Þ§Ú §ã§Ý§å§Ø§Ú§Ý§Ú §é§Ö§â§Ö§á§Ñ §Ó§ß§Ö§Ù§Ö§Þ§ß§í§ç §Ô§à§ã§ä§Ö§Û, §Ü§à§Ô§Õ§Ñ-§ä§à §á§à§ã§Ö§ë§Ñ§Ó§ê§Ú§ç §©§Ö§Þ§Ý§ð?

§°§ç§à§ä§ß§Ú§Ü§Ú §Ù§Ñ §é§Ö§â§Ö§á§Ñ§Þ§Ú

§±§à §ç§à§Õ§å §á§à§Ú§ã§Ü§à§Ó §ß§Ö§à§Ø§Ú§Õ§Ñ§ß§ß§à §Ó§í§ñ§ã§ß§Ú§Ý§Ñ§ã§î §Ö§ë§Ö §à§Õ§ß§Ñ §Ú§ß§ä§â§Ú§Ô§å§ð§ë§Ñ§ñ §Õ§Ö§ä§Ñ§Ý§î. §°§Ü§Ñ§Ù§Ñ§Ý§à§ã§î, §é§ä§à §Õ§â§Ö§Ó§ß§Ú§Ö §ç§â§å§ã§ä§Ñ§Ý§î§ß§í§Ö §é§Ö§â§Ö§á§Ñ §Ú§ß§ä§Ö§â§Ö§ã§å§ð§ä §ß§Ö §ä§à§Ý§î§Ü§à §Ú§ã§ä§à§â§Ú§Ü§à§Ó, §ß§à §Ú §ß§Ö§Ü§Ú§Ö §ä§Ñ§Û§ß§í§Ö §à§Ò§ë§Ö§ã§ä§Ó§Ñ. §´§Ñ§Ü, §Ò§å§Ü§Ó§Ñ§Ý§î§ß§à §Ú§Ù-§á§à§Õ §ß§à§ã§Ñ §Ñ§â§ç§Ö§à§Ý§à§Ô§à§Ó §Ó §¤§à§ß§Õ§å§â§Ñ§ã§Ö §Ò§Ö§ã§ã§Ý§Ö§Õ§ß§à §Ú§ã§é§Ö§Ù §ä§Ñ§Ü §ß§Ñ§Ù§í§Ó§Ñ§Ö§Þ§í§Û ¨^§²§à§Ù§à§Ó§í§Û §Ü§Ó§Ñ§â§è¨m ¡Ö §ê§Ö§Õ§Ö§Ó§â, §ß§Ö §å§ã§ä§å§á§Ñ§ð§ë§Ú§Û §á§à §ã§Ó§à§Ö§Þ§å §ã§à§Ó§Ö§â§ê§Ö§ß§ã§ä§Ó§å ¨^§®§Ú§ä§é§Ö§Ý§Ý-§·§Ö§Õ§Ø§Ö§ã§å¨m. §°§ß §ä§Ñ§Ü§Ø§Ö §Ú§Þ§Ö§Ý §ã§ì§Ö§Þ§ß§å§ð §ß§Ú§Ø§ß§ð§ð §é§Ö§Ý§ð§ã§ä§î. §²§Ñ§ã§ã§Ý§Ö§Õ§à§Ó§Ñ§ß§Ú§Ö §å§ã§ä§Ñ§ß§à§Ó§Ú§Ý§à, §é§ä§à §Õ§à §Ú§ã§é§Ö§Ù§ß§à§Ó§Ö§ß§Ú§ñ §Ö§Ô§à §ß§Ö§ã§Ü§à§Ý§î§Ü§à §â§Ñ§Ù §á§í§ä§Ñ§Ý§Ú§ã§î §Ó§í§Ü§â§Ñ§ã§ä§î §Ø§â§Ö§è§í §Ü§Ñ§Ü§à§Ô§à-§ä§à §ä§Ñ§Û§ß§à§Ô§à §Ü§å§Ý§î§ä§Ñ. §£§Ú§Õ§Ú§Þ§à, §á§à§ã§Ý§Ö§Õ§ß§ñ§ñ §á§à§á§í§ä§Ü§Ñ §å§Ó§Ö§ß§é§Ñ§Ý§Ñ§ã§î §å§ã§á§Ö§ç§à§Þ.

§£§í§ñ§ã§ß§Ú§Ý§à§ã§î §ä§Ñ§Ü§Ø§Ö, §é§ä§à §ç§â§å§ã§ä§Ñ§Ý§î§ß§í§Ö §é§Ö§â§Ö§á§Ñ §Ú§ß§ä§Ö§â§Ö§ã§à§Ó§Ñ§Ý§Ú §Ú §ã§Ö§â§î§Ö§Ù§ß§í§Ö §Ô§à§ã§å§Õ§Ñ§â§ã§ä§Ó§Ö§ß§ß§í§Ö §ã§ä§â§å§Ü§ä§å§â§í. §´§Ñ§Ü, §Ó 1943 §Ô§à§Õ§å §Ó §¢§â§Ñ§Ù§Ú§Ý§Ú§Ú §á§à§ã§Ý§Ö §á§à§á§í§ä§Ü§Ú §à§Ô§â§Ñ§Ò§Ý§Ö§ß§Ú§ñ §Þ§Ö§ã§ä§ß§à§Ô§à §Þ§å§Ù§Ö§ñ §Ò§í§Ý§Ú §Ù§Ñ§Õ§Ö§â§Ø§Ñ§ß§í §Ñ§Ô§Ö§ß§ä§í §ß§Ö§Þ§Ö§è§Ü§à§Ô§à §à§Ò§ë§Ö§ã§ä§Ó§Ñ ¨^§¡§ß§Ö§ß§Ö§â§Ò§Ö¨m. §¯§Ñ §Õ§à§á§â§à§ã§Ñ§ç §à§ß§Ú §á§à§Ü§Ñ§Ù§Ñ§Ý§Ú, §é§ä§à §Ò§í§Ý§Ú §Õ§à§ã§ä§Ñ§Ó§Ý§Ö§ß§í §Ó §À§Ø§ß§å§ð §¡§Þ§Ö§â§Ú§Ü§å §ã§Ö§Ü§â§Ö§ä§ß§í§Þ §ã§å§Õ§ß§à§Þ §Ñ§Ò§Ó§Ö§â§Ñ ¡Ö §ñ§ç§ä§à§Û ¨^§±§Ñ§ã§ã§Ú§Þ¨m ¡Ö §ã§à §ã§á§Ö§è§Ú§Ñ§Ý§î§ß§í§Þ §Ù§Ñ§Õ§Ñ§ß§Ú§Ö§Þ §ß§Ñ§Û§ä§Ú §Ú ¨^§Ú§Ù§ì§ñ§ä§î¨m §ç§â§å§ã§ä§Ñ§Ý§î§ß§í§Ö §é§Ö§â§Ö§á§Ñ ¨^§¢§à§Ô§Ú§ß§Ú §ã§Þ§Ö§â§ä§Ú¨m. §³ §ä§Ñ§Ü§à§Û §Ø§Ö §è§Ö§Ý§î§ð §Ò§í§Ý§Ú §Ù§Ñ§Ò§â§à§ê§Ö§ß§í §Ö§ë§Ö §ß§Ö§ã§Ü§à§Ý§î§Ü§à §Ô§â§å§á§á. §ª §ç§à§ä§ñ §Þ§ß§à§Ô§Ú§ç §ä§Ñ§Ü§Ø§Ö §Ñ§â§Ö§ã§ä§à§Ó§Ñ§Ý§Ú, §ß§Ö §Ú§ã§Ü§Ý§ð§é§Ö§ß§à, §é§ä§à §Ü§ä§à-§ä§à §å§ã§á§Ö§ç§Ñ §Õ§à§Ò§Ú§Ý§ã§ñ.

§©§Ñ§é§Ö§Þ §ç§â§å§ã§ä§Ñ§Ý§î§ß§í§Ö §é§Ö§â§Ö§á§Ñ §á§à§ß§Ñ§Õ§à§Ò§Ú§Ý§Ú§ã§î §ã§Ñ§Þ§í§Þ §ã§Ö§Ü§â§Ö§ä§ß§í§Þ §å§é§â§Ö§Ø§Õ§Ö§ß§Ú§ñ§Þ §Ô§Ú§ä§Ý§Ö§â§à§Ó§ã§Ü§à§Û §¤§Ö§â§Þ§Ñ§ß§Ú§Ú?

§´§Ö, §Ü§ä§à §Ú§ß§ä§Ö§â§Ö§ã§à§Ó§Ñ§Ý§ã§ñ §ä§Ñ§Û§ß§à§Û §Ú§ã§ä§à§â§Ú§Ö§Û ¨^§ä§â§Ö§ä§î§Ö§Ô§à §â§Ö§Û§ç§Ñ¨m, §ã§Ö§Ô§à§Õ§ß§ñ §Ü§à§Ö-§é§ä§à §Ù§ß§Ñ§ð§ä §à §Ö§Ô§à §Þ§Ú§ã§ä§Ú§é§Ö§ã§Ü§Ú§ç §Ü§à§â§ß§ñ§ç §Ú §à§Ò §à§ã§à§Ò§à §ã§Ö§Ü§â§Ö§ä§ß§à§Û §è§Ö§Ý§Ú ¡Ö §Ù§Ñ§ç§Ó§Ñ§ä§Ú§ä§î §Ó§Ý§Ñ§ã§ä§î §Ó §Þ§Ú§â§Ö §ß§Ö§Ó§Ú§Õ§Ú§Þ§à§Þ, §Þ§Ö§ä§Ñ§æ§Ú§Ù§Ú§é§Ö§ã§Ü§à§Þ. §©§ß§Ñ§ð§ä §Ú §à §Ô§Ý§Ñ§Ó§ß§à§Û §ß§Ñ§å§é§ß§à-§Ú§ã§ã§Ý§Ö§Õ§à§Ó§Ñ§ä§Ö§Ý§î§ã§Ü§à§Û §ã§ä§â§å§Ü§ä§å§â§Ö §³§³ ¡Ö §ï§Ý§Ú§ä§Ñ§â§ß§à§Þ §à§â§Õ§Ö§ß§Ö ¨^§¡§ß§Ö§ß§Ö§â§Ò§Ö¨m (¨^§¯§Ñ§ã§Ý§Ö§Õ§Ú§Ö §á§â§Ö§Õ§Ü§à§Ó¨m), §Ú§Þ§Ö§Ó§ê§Ö§Þ §Ó §ã§Ó§à§Ö§Þ §á§à§Õ§é§Ú§ß§Ö§ß§Ú§Ú §Ò§à§Ý§Ö§Ö §á§ñ§ä§Ú§Õ§Ö§ã§ñ§ä§Ú §Ú§ã§ã§Ý§Ö§Õ§à§Ó§Ñ§ä§Ö§Ý§î§ã§Ü§Ú§ç §Ú§ß§ã§ä§Ú§ä§å§ä§à§Ó. §©§ß§Ñ§ð§ä §Ú §à ¨^§ä§Ñ§Û§ß§à§Þ §Ü§Ñ§â§Õ§Ú§ß§Ñ§Ý§Ö¨m §ï§ä§à§Ô§à §Þ§Ú§ã§ä§Ú§é§Ö§ã§Ü§à§Ô§à §à§â§Õ§Ö§ß§Ñ ¡Ö §á§à§ä§à§Þ§Ü§Ö §Õ§â§Ö§Ó§ß§Ö§Ô§à §Þ§Ñ§Ô§Ú§é§Ö§ã§Ü§à§Ô§à §â§à§Õ§Ñ, §ß§à§ã§Ú§ä§Ö§Ý§Ö ¨^§Ù§ß§Ñ§ß§Ú§Û §Õ§î§ñ§Ó§à§Ý§Ñ¨m §Ô§â§å§á§á§Ö§ß§æ§ð§â§Ö§â§Ö §³§³ §¬§Ñ§â§Ý§Ö §®§Ñ§â§Ú§Ú §£§Ú§Ý§Ý§Ú§Ô§å§ä§Ö. §ª§Þ§Ö§ß§ß§à §á§à §Ú§ß§Ú§è§Ú§Ñ§ä§Ú§Ó§Ö §£§Ñ§Û§ã§ä§Ñ§â§Ñ (§á§ã§Ö§Ó§Õ§à§ß§Ú§Þ §£§Ú§Ý§Ý§Ú§Ô§å§ä§Ñ) §ï§Þ§Ú§ã§ã§Ñ§â§í ¨^§¡§ß§Ö§ß§Ö§â§Ò§Ö¨m §â§í§ã§Ü§Ñ§Ý§Ú §á§à §Ó§ã§Ö§Þ§å §Þ§Ú§â§å §Ó §á§à§Ú§ã§Ü§Ñ§ç §Õ§â§Ö§Ó§ß§Ú§ç §Ù§ß§Ñ§ß§Ú§Û, §Ñ§â§ç§Ú§Ó§à§Ó §Ú §Þ§Ñ§Ô§Ú§é§Ö§ã§Ü§Ú§ç §â§Ö§Ü§Ó§Ú§Ù§Ú§ä§à§Ó §ä§Ñ§Û§ß§í§ç §à§Ò§ë§Ö§ã§ä§Ó. (§³§Þ. "§®§Ú§ã§ä§Ú§Ü§Ñ §æ§Ñ§ê§Ú§Ù§Þ§Ñ")

§°§ã§à§Ò§Ö§ß§ß§à §Ú§ç §Ú§ß§ä§Ö§â§Ö§ã§à§Ó§Ñ§Ý§Ú §Þ§Ñ§Ô§Ú§é§Ö§ã§Ü§Ú§Ö §Þ§Ö§ä§à§Õ§í §Ø§â§Ö§è§à§Ó §¡§ä§Ý§Ñ§ß§ä§Ú§Õ§í. §¯§Ñ§è§Ú§ã§ä§í §ß§Ñ§Õ§Ö§ñ§Ý§Ú§ã§î, §é§ä§à §ï§ä§Ú §Ù§ß§Ñ§ß§Ú§ñ ¨^§á§â§Ñ§â§à§Õ§Ú§ä§Ö§Ý§î§ß§Ú§è§í §Ñ§â§Ú§Û§ã§Ü§à§Û §â§Ñ§ã§í¨m §á§à§Ù§Ó§à§Ý§ñ§ä §Ú§Þ §ß§Ö §ä§à§Ý§î§Ü§à §ã§à§Ù§Õ§Ñ§ä§î ¨^§ã§Ó§Ö§â§ç§é§Ö§Ý§à§Ó§Ö§Ü§Ñ¨m, §ß§à §Ú §ã §á§à§Þ§à§ë§î§ð §Þ§Ñ§Ô§Ú§Ú §á§à§Õ§é§Ú§ß§Ú§ä§î §à§ã§ä§Ñ§Ý§î§ß§í§ç, ¨^§ß§Ö§Õ§à§é§Ö§Ý§à§Ó§Ö§Ü§à§Ó¨m. §£ §á§à§Ú§ã§Ü§Ñ§ç §Õ§â§Ö§Ó§ß§Ö§Û§ê§Ú§ç §Þ§Ñ§Ô§Ú§é§Ö§ã§Ü§Ú§ç §Ù§ß§Ñ§ß§Ú§Û ¨^§¡§ß§Ö§ß§Ö§â§Ò§Ö¨m §à§â§Ô§Ñ§ß§Ú§Ù§à§Ó§í§Ó§Ñ§Ý§à §ï§Ü§ã§á§Ö§Õ§Ú§è§Ú§Ú §Ó §ã§Ñ§Þ§í§Ö §à§ä§Õ§Ñ§Ý§Ö§ß§ß§í§Ö §å§Ô§à§Ý§Ü§Ú §Ù§Ö§Þ§ß§à§Ô§à §ê§Ñ§â§Ñ: §Ó §´§Ú§Ò§Ö§ä, §¸§Ö§ß§ä§â§Ñ§Ý§î§ß§å§ð §Ú §À§Ø§ß§å§ð §¡§Þ§Ö§â§Ú§Ü§å, §¡§ß§ä§Ñ§â§Ü§ä§Ú§Õ§å... §¥§Ó§å§Þ §á§à§ã§Ý§Ö§Õ§ß§Ú§Þ §Þ§Ñ§ä§Ö§â§Ú§Ü§Ñ§Þ §å§Õ§Ö§Ý§ñ§Ý§à§ã§î §à§ã§à§Ò§à§Ö §Ó§ß§Ú§Þ§Ñ§ß§Ú§Ö, §á§à§ã§Ü§à§Ý§î§Ü§å §Ú§Þ§Ö§ß§ß§à §Ù§Õ§Ö§ã§î §à§Ø§Ú§Õ§Ñ§Ý§à§ã§î §ß§Ñ§Û§ä§Ú §ã§Ý§Ö§Õ§í §Õ§â§Ö§Ó§ß§Ú§ç §Ñ§ä§Ý§Ñ§ß§ä§à§Ó §Ú §Ú§ç §Ù§ß§Ñ§ß§Ú§Û.

§³§Ö§Ô§à§Õ§ß§ñ §ß§Ö§Ü§à§ä§à§â§í§Ö §Ú§ã§ã§Ý§Ö§Õ§à§Ó§Ñ§ä§Ö§Ý§Ú §Ó§í§ã§Ü§Ñ§Ù§í§Ó§Ñ§ð§ä §á§â§Ö§Õ§á§à§Ý§à§Ø§Ö§ß§Ú§Ö, §é§ä§à §ß§Ñ§Û§Õ§Ö§ß§ß§í§Ö §ç§â§å§ã§ä§Ñ§Ý§î§ß§í§Ö §é§Ö§â§Ö§á§Ñ §Ò§í§Ý§Ú §Ú§Ù§Ô§à§ä§à§Ó§Ý§Ö§ß§í §Ó §¡§ä§Ý§Ñ§ß§ä§Ú§Õ§Ö §Ú §Ý§Ú§ê§î §é§å§Õ§à§Þ §å§è§Ö§Ý§Ö§Ý§Ú §Ó§à §Ó§â§Ö§Þ§ñ §Ü§Ñ§ä§Ñ§ã§ä§â§à§æ§í. §¦§ã§Ý§Ú §ï§ä§à §ä§Ñ§Ü, §ä§à §ã§ä§Ñ§ß§à§Ó§Ú§ä§ã§ñ §á§à§ß§ñ§ä§ß§í§Þ, §á§à§é§Ö§Þ§å ¨^§Ú§ã§Ü§å§ã§ã§ä§Ó§à§Ó§Ö§Õ§í¨m §³§³ §ä§Ñ§Ü §Ñ§Ü§ä§Ú§Ó§ß§à §Ú§ß§ä§Ö§â§Ö§ã§à§Ó§Ñ§Ý§Ú§ã§î §Ú§Þ§Ú.

§¹§å§Õ§Ö§ã§Ñ §Ó§à§Ü§â§å§Ô §é§Ö§â§Ö§á§à§Ó

§ª §Ó§à§ä §ä§å§ä §Þ§í §á§à§Õ§ç§à§Õ§Ú§Þ §Ü §ã§Ñ§Þ§à§Û §Ú§ß§ä§â§Ú§Ô§å§ð§ë§Ö§Û §Ù§Ñ§Ô§Ñ§Õ§Ü§Ö §é§Ö§â§Ö§á§à§Ó: §Õ§Ý§ñ §é§Ö§Ô§à §à§ß§Ú §á§â§Ö§Õ§ß§Ñ§Ù§ß§Ñ§é§Ñ§Ý§Ú§ã§î?

§¯§Ö§Ü§à§ä§à§â§í§Ö §å§é§Ö§ß§í§Ö §á§à§Ý§Ñ§Ô§Ñ§ð§ä, §é§ä§à §Õ§â§Ö§Ó§ß§Ú§Ö §Ú§ç §Ú§ã§á§à§Ý§î§Ù§à§Ó§Ñ§Ý§Ú §Ó §Ý§Ö§é§Ö§Ò§ß§í§ç §Ú §á§ã§Ú§ç§à§ä§Ö§â§Ñ§á§Ö§Ó§ä§Ú§é§Ö§ã§Ü§Ú§ç §è§Ö§Ý§ñ§ç. §¥§Ý§ñ §ä§Ñ§Ü§à§Ô§à §Þ§ß§Ö§ß§Ú§ñ §Ö§ã§ä§î §à§ã§ß§à§Ó§Ñ§ß§Ú§ñ. §´§Ñ§Ü, §¥§Ø§à§Ñ§ß §±§Ñ§â§Ü§Ö, §å§ß§Ñ§ã§Ý§Ö§Õ§à§Ó§Ñ§Ó§ê§Ñ§ñ §ç§â§å§ã§ä§Ñ§Ý§î§ß§í§Û §é§Ö§â§Ö§á ¨^§®§Ñ§Ü§ã¨m §à§ä §ä§Ú§Ò§Ö§ä§ã§Ü§à§Ô§à §Þ§à§ß§Ñ§ç§Ñ, §å§ä§Ó§Ö§â§Ø§Õ§Ñ§Ö§ä, §é§ä§à §á§à§ã§Ý§Ö§Õ§ß§Ú§Û §Ó§Ö§ã§î§Þ§Ñ §å§ã§á§Ö§ê§ß§à §Ú§ã§á§à§Ý§î§Ù§à§Ó§Ñ§Ý §é§Ö§â§Ö§á §Õ§Ý§ñ §Ý§Ö§é§Ö§ß§Ú§ñ §Ý§ð§Õ§Ö§Û. §¯§Ñ§Ò§Ý§ð§Õ§Ö§ß§Ú§ñ §Ú§ã§ã§Ý§Ö§Õ§à§Ó§Ñ§ä§Ö§Ý§Ö§Û §Ú §â§Ñ§ã§ã§á§â§à§ã§í §à§é§Ö§Ó§Ú§Õ§è§Ö§Ó §á§à§Ü§Ñ§Ù§Ñ§Ý§Ú, §é§ä§à §ç§â§å§ã§ä§Ñ§Ý§î§ß§í§Ö §é§Ö§â§Ö§á§Ñ §Õ§Ö§Û§ã§ä§Ó§Ú§ä§Ö§Ý§î§ß§à §Ü§Ñ§Ü-§ä§à §Ó§à§Ù§Õ§Ö§Û§ã§ä§Ó§å§ð§ä §ß§Ñ §ä§Ö§ç, §Ü§ä§à §á§â§Ú§Ò§Ý§Ú§Ø§Ñ§Ö§ä§ã§ñ §Ü §ß§Ú§Þ. §±§â§Ú§é§Ö§Þ §ß§Ñ §â§Ñ§Ù§ß§í§ç §Ý§ð§Õ§Ö§Û ¡Ö §á§à-§â§Ñ§Ù§ß§à§Þ§å. §°§Õ§ß§Ú §Ú§ã§á§í§ä§í§Ó§Ñ§ð§ä §Õ§Ú§ã§Ü§à§Þ§æ§à§â§ä §Ú §ß§Ö§á§à§ß§ñ§ä§ß§í§Ö §ã§ä§â§Ñ§ç§Ú. §¯§Ö§Ü§à§ä§à§â§í§Ö §Õ§Ñ§Ø§Ö §á§Ñ§Õ§Ñ§ð§ä §Ó §à§Ò§Þ§à§â§à§Ü §Ú §ß§Ñ §Ü§Ñ§Ü§à§Ö-§ä§à §Ó§â§Ö§Þ§ñ §ä§Ö§â§ñ§ð§ä §á§Ñ§Þ§ñ§ä§î. §¥§â§å§Ô§Ú§Ö, §ß§Ñ§à§Ò§à§â§à§ä, §ã§ä§â§Ñ§ß§ß§í§Þ §à§Ò§â§Ñ§Ù§à§Þ §å§ã§á§à§Ü§Ñ§Ú§Ó§Ñ§ð§ä§ã§ñ §Ú §Õ§Ñ§Ø§Ö §Ó§á§Ñ§Õ§Ñ§ð§ä §Ó §Ò§Ý§Ñ§Ø§Ö§ß§ß§à§Ö §ã§à§ã§ä§à§ñ§ß§Ú§Ö. §¦§ã§ä§î §Ý§ð§Õ§Ú, §Ü§à§ä§à§â§í§Ö §á§à§ã§Ý§Ö ¨^§à§Ò§ë§Ö§ß§Ú§ñ¨m §ã §é§Ö§â§Ö§á§à§Þ ¨^§®§Ú§ä§é§Ö§Ý§Ý-§·§Ö§Õ§Ø§Ö§ã¨m §Ú§Ù§Ý§Ö§é§Ú§Ý§Ú§ã§î §à§ä §ä§ñ§Ø§Ö§Ý§í§ç §Ò§à§Ý§Ö§Ù§ß§Ö§Û. §¡ §Ó§Ý§Ñ§Õ§Ö§Ý§Ú§è§Ñ ¨^§¹§Ö§â§Ö§á§Ñ §Ú§ß§à§á§Ý§Ñ§ß§Ö§ä§ñ§ß§Ú§ß§Ñ¨m §¨§à§Ü§Ö §æ§à§ß §¥§Ú§ä§Ñ§ß §å§Ó§Ö§â§ñ§Ö§ä, §é§ä§à §à§á§å§ç§à§Ý§î §Ö§Ö §Ô§à§Ý§à§Ó§ß§à§Ô§à §Þ§à§Ù§Ô§Ñ, §Ü §å§Õ§Ú§Ó§Ý§Ö§ß§Ú§ð §Ó§â§Ñ§é§Ö§Û, §â§Ñ§ã§ã§à§ã§Ñ§Ó§ê§Ñ§ñ§ã§ñ §ã§Ñ§Þ§Ñ §á§à §ã§Ö§Ò§Ö, §á§â§à§á§Ñ§Ý§Ñ §Ú§Þ§Ö§ß§ß§à §Ò§Ý§Ñ§Ô§à§Õ§Ñ§â§ñ §ç§â§å§ã§ä§Ñ§Ý§î§ß§à§Þ§å §é§Ö§â§Ö§á§å.





§³§å§ë§Ö§ã§ä§Ó§å§Ö§ä §å§ã§ä§à§Û§é§Ú§Ó§à§Ö §Þ§ß§Ö§ß§Ú§Ö, §é§ä§à §ç§â§å§ã§ä§Ñ§Ý§î§ß§í§Ö §é§Ö§â§Ö§á§Ñ §à§Ò§Ý§Ñ§Õ§Ñ§ð§ä §Ö§ë§Ö §Ú §Þ§Ú§ã§ä§Ú§é§Ö§ã§Ü§Ú§Þ§Ú §ã§Ó§à§Û§ã§ä§Ó§Ñ§Þ§Ú. §°§Ò §ï§ä§à§Þ §Ô§à§Ó§à§â§ñ§ä §Þ§ß§à§Ô§Ú§Ö ¨^§Ü§à§ß§ä§Ñ§Ü§ä§Ö§â§í¨m. §´§Ñ§Ü, §Ó§í§ñ§ã§ß§Ú§Ý§à§ã§î, §é§ä§à §ß§Ö§é§ä§à §á§à§Õ§à§Ò§ß§à§Ö §ä§à§Þ§å, §é§ä§à §Ó§Ú§Õ§Ö§Ý§Ñ §Ó §ã§Ó§à§Ú§ç §ã§ß§Ñ§ç §¡§ß§ß§Ñ §®§Ú§ä§é§Ö§Ý§Ý-§·§Ö§Õ§Ø§Ö§ã, §Ú§ã§á§í§ä§í§Ó§Ñ§Ý§Ú §ß§Ñ §ã§Ö§Ò§Ö §Ú §Ú§ã§ã§Ý§Ö§Õ§à§Ó§Ñ§ä§Ö§Ý§Ú §Õ§â§å§Ô§à§Ô§à, §ä§Ñ§Ü §ß§Ñ§Ù§í§Ó§Ñ§Ö§Þ§à§Ô§à ¨^§¢§â§Ú§ä§Ñ§ß§ã§Ü§à§Ô§à §ç§â§å§ã§ä§Ñ§Ý§î§ß§à§Ô§à §é§Ö§â§Ö§á§Ñ¨m.

§¿§Ü§ã§ä§â§Ñ§ã§Ö§ß§ã§í §Ú §Ó§í§ã§à§Ü§à§é§å§Ó§ã§ä§Ó§Ú§ä§Ö§Ý§î§ß§í§Ö §Ý§ð§Õ§Ú §Õ§â§å§Ø§ß§à §å§Ó§Ö§â§ñ§ð§ä, §é§ä§à §é§Ö§â§Ö§á§Ñ §ß§Ñ§Ó§Ö§Ó§Ñ§ð§ä §Ú§Þ §à§ã§à§Ò§í§Ö, §á§à§é§ä§Ú §Ô§Ú§á§ß§à§ä§Ú§é§Ö§ã§Ü§Ú§Ö §ã§à§ã§ä§à§ñ§ß§Ú§ñ, §ã§à§á§â§à§Ó§à§Ø§Õ§Ñ§ð§ë§Ú§Ö§ã§ñ §ß§Ö§à§Ò§í§é§ß§í§Þ§Ú §Ù§Ñ§á§Ñ§ç§Ñ§Þ§Ú, §Ù§Ó§å§Ü§Ñ§Þ§Ú §Ú §ñ§â§Ü§Ú§Þ§Ú §Ù§â§Ú§ä§Ö§Ý§î§ß§í§Þ§Ú §Ô§Ñ§Ý§Ý§ð§è§Ú§ß§Ñ§è§Ú§ñ§Þ§Ú. §ª§ß§à§Ô§Õ§Ñ, §à§ã§à§Ò§Ö§ß§ß§à §Ó §Þ§à§Þ§Ö§ß§ä§í §Ô§Ý§å§Ò§à§Ü§à§Ô§à §ä§â§Ñ§ß§ã§Ñ, §ï§ä§à §Ò§í§Ý§Ú ¨^§ã§ä§â§Ñ§ß§ß§í§Ö §Ó§Ú§Õ§Ö§ß§Ú§ñ §Ú§Ù §Õ§Ñ§Ý§Ö§Ü§à§Ô§à §á§â§à§ê§Ý§à§Ô§à, §Ñ §Ó§à§Ù§Þ§à§Ø§ß§à, §Ú §Ú§Ù §Ò§å§Õ§å§ë§Ö§Ô§à¨m.

§£§á§â§à§é§Ö§Þ, §ß§Ö §ä§à§Ý§î§Ü§à §à§ã§à§Ò§à §é§å§Ó§ã§ä§Ó§Ú§ä§Ö§Ý§î§ß§í§Ö, §ß§à §Ú §à§Ò§í§Ü§ß§à§Ó§Ö§ß§ß§í§Ö §Ý§ð§Õ§Ú §å§ä§Ó§Ö§â§Ø§Õ§Ñ§ð§ä, §é§ä§à §Ó§â§Ö§Þ§Ö§ß§Ñ§Þ§Ú §Ó§Ú§Õ§Ö§Ý§Ú, §Ü§Ñ§Ü §é§Ö§â§Ö§á §Ó §ä§Ö§Þ§ß§à§ä§Ö §ß§Ñ§é§Ú§ß§Ñ§Ý §ã§Ó§Ö§ä§Ú§ä§î§ã§ñ §Ú§Ý§Ú §ß§Ñ§á§à§Ý§ß§ñ§ä§î§ã§ñ ¨^§Ò§Ö§Ý§í§Þ §ä§å§Þ§Ñ§ß§à§Þ¨m, §Ñ §Ù§Ñ§ä§Ö§Þ §Ó §ß§Ö§Þ §á§à§ñ§Ó§Ý§ñ§Ý§Ú§ã§î ¨^§ä§Ñ§Ú§ß§ã§ä§Ó§Ö§ß§ß§í§Ö §à§Ò§â§Ñ§Ù§í §Ý§ð§Õ§Ö§Û, §Ñ §ä§Ñ§Ü§Ø§Ö §Ô§à§â, §Ý§Ö§ã§à§Ó, §ç§â§Ñ§Þ§à§Ó ¨^... §ä§î§Þ§í¨m. §¹§ä§à §ï§ä§à ¡Ö §á§Ñ§Þ§ñ§ä§î §à §á§â§à§ê§Ý§í§ç §ã§à§Ò§í§ä§Ú§ñ§ç, §ß§Ñ§Ó§ã§Ö§Ô§Õ§Ñ §Ó§á§Ö§é§Ñ§ä§Ñ§Ó§ê§Ñ§ñ§ã§ñ §Ó §Ü§â§Ú§ã§ä§Ñ§Ý§Ý? §°§ã§à§Ò§í§Ö §â§Ö§Ù§à§ß§Ñ§ß§ã§ß§í§Ö §ã§Ó§à§Û§ã§ä§Ó§Ñ §ç§â§å§ã§ä§Ñ§Ý§î§ß§í§ç §é§Ö§â§Ö§á§à§Ó? §¡ §Þ§à§Ø§Ö§ä, §Ú §ä§à §Ú §Õ§â§å§Ô§à§Ö?..

§°§ä§Ü§â§à§Ó§Ö§ß§Ú§ñ §Ý§ð§Õ§Ö§Û, §á§Ö§â§Ö§Ø§Ú§Ó§ê§Ú§ç §â§ñ§Õ§à§Þ §ã §é§Ö§â§Ö§á§Ñ§Þ§Ú §ä§Ñ§Ü§à§Û §Þ§Ú§ã§ä§Ú§é§Ö§ã§Ü§Ú§Û §à§á§í§ä, §Ù§Ñ§ã§ä§Ñ§Ó§Ú§Ý§Ú §Ú§ã§ä§à§â§Ú§Ü§à§Ó §Ó§ß§Ú§Þ§Ñ§ä§Ö§Ý§î§ß§Ö§Ö §á§à§ã§Þ§à§ä§â§Ö§ä§î §ß§Ñ §Õ§â§Ö§Ó§ß§Ú§Ö §Ý§Ö§Ô§Ö§ß§Õ§í. §°§ã§à§Ò§Ö§ß§ß§à §ß§Ñ §ä§Ö, §Ü§à§ä§à§â§í§Ö §â§Ñ§ã§ã§Ü§Ñ§Ù§í§Ó§Ñ§Ý§Ú §à §ã§ä§â§Ñ§ß§ß§í§ç §â§Ú§ä§å§Ñ§Ý§Ñ§ç, §ã§Ó§ñ§Ù§Ñ§ß§ß§í§ç §ã §ç§â§å§ã§ä§Ñ§Ý§î§ß§í§Þ§Ú §é§Ö§â§Ö§á§Ñ§Þ§Ú. §¯§Ñ§á§â§Ú§Þ§Ö§â, §à §ä§Ñ§Ü§à§Þ. §´§â§Ú§ß§Ñ§Õ§è§Ñ§ä§î §ã§Ó§ñ§ë§Ö§ß§ß§à§ã§Ý§å§Ø§Ú§ä§Ö§Ý§Ö§Û §Ó §â§Ñ§Ù§ß§í§ç §Þ§Ö§ã§ä§Ñ§ç §à§Õ§ß§à§Ó§â§Ö§Þ§Ö§ß§ß§à §Õ§à§Ý§Ø§ß§í §Ò§í§Ý§Ú §Ó§Ô§Ý§ñ§Õ§í§Ó§Ñ§ä§î§ã§ñ §Ó ¨^§ã§Ó§à§Û¨m §é§Ö§â§Ö§á. §±§â§Ö§Õ§Ñ§ß§Ú§Ö §ã§à§à§Ò§ë§Ñ§Ö§ä, §é§ä§à §ä§Ñ§Ü§Ú§Þ §à§Ò§â§Ñ§Ù§à§Þ §Ø§â§Ö§è§í §Þ§à§Ô§Ý§Ú §å§Ó§Ú§Õ§Ö§ä§î §Ý§ð§Ò§í§Ö §ä§Ñ§Û§ß§í ¡Ö §ß§Ö §ä§à§Ý§î§Ü§à §ä§à, §é§ä§à §á§â§à§Ú§ã§ç§à§Õ§Ú§ä §Ó §Õ§â§å§Ô§Ú§ç §Þ§Ö§ã§ä§Ñ§ç, §ß§à §Ú §á§â§à§ê§Ý§à§Ö, §Ú §Ò§å§Õ§å§ë§Ö§Ö, §Ó§á§Ý§à§ä§î §Õ§à §Ü§à§ß§è§Ñ §ã§Ó§Ö§ä§Ñ. §¡ §Ö§ë§Ö §Ý§Ö§Ô§Ö§ß§Õ§í §Ô§à§Ó§à§â§Ú§Ý§Ú, §é§ä§à §á§à§ã§Ó§ñ§ë§Ö§ß§ß§í§Ö §Þ§à§Ô§Ý§Ú §å§Ù§â§Ö§ä§î §Ó §é§Ö§â§Ö§á§Ñ§ç §Õ§Ö§ß§î §Ó§à§Ù§Ó§â§Ñ§ë§Ö§ß§Ú§ñ §Ò§à§Ô§à§Ó, §Ó §ä§à§Þ §é§Ú§ã§Ý§Ö §Ú §ã§Ñ§Þ§à§Ô§à §¬§å§Ü§å§Ý§î§Ü§Ñ§ß§Ñ ¡Ö §Ò§Ö§Ý§à§Ü§à§Ø§Ö§Ô§à §Ò§à§â§à§Õ§Ñ§ä§à§Ô§à ¨^§Ò§à§Ô§Ñ §á§Ý§Ñ§ß§Ö§ä§í §£§Ö§ß§Ö§â§Ñ¨m, §Ü§à§ä§à§â§í§Û §Ü§à§Ô§Õ§Ñ-§ä§à, ¨^§Ó§à §Ó§â§Ö§Þ§Ö§ß§Ñ §á§à§Ý§ß§à§Ô§à §Þ§â§Ñ§Ü§Ñ¨m, §ã§á§å§ã§ä§Ú§Ý§ã§ñ §ã §ß§Ö§Ò§Ö§ã §Ú §á§à§Õ§Ñ§â§Ú§Ý §Ú§ß§Õ§Ö§Û§è§Ñ§Þ §Ù§ß§Ñ§ß§Ú§ñ: §á§Ú§ã§î§Þ§Ö§ß§ß§à§ã§ä§î, §Þ§Ñ§ä§Ö§Þ§Ñ§ä§Ú§Ü§å, §Ñ§ã§ä§â§à§ß§à§Þ§Ú§ð, §ß§Ñ§å§é§Ú§Ý §ã§ä§â§à§Ú§ä§î §Ô§à§â§à§Õ§Ñ, §á§à§Ý§î§Ù§à§Ó§Ñ§ä§î§ã§ñ §Ü§Ñ§Ý§Ö§ß§Õ§Ñ§â§Ö§Þ, §Ó§í§â§Ñ§ë§Ú§Ó§Ñ§ä§î §Ò§à§Ô§Ñ§ä§í§Ö §å§â§à§Ø§Ñ§Ú...

§ª§ß§Ø§Ö§ß§Ö§â§í §Ú §ä§Ö§ç§ß§Ú§Ü§Ú §ä§à§Ø§Ö §à§Ò§ß§Ñ§â§å§Ø§Ú§Ý§Ú §ß§Ö§é§ä§à §Ú§ß§ä§Ö§â§Ö§ã§ß§à§Ö. §£§í§ñ§ã§ß§Ú§Ý§à§ã§î, §é§ä§à §Ó §Ô§Ý§å§Ò§Ú§ß§Ö §Ô§Ý§Ñ§Ù§ß§Ú§è §å §ß§Ö§Ü§à§ä§à§â§í§ç §Ú§Ù §ß§Ñ§Û§Õ§Ö§ß§ß§í§ç §é§Ö§â§Ö§á§à§Ó §ß§Ñ§ç§à§Õ§ñ§ä§ã§ñ §Ó§Ö§ã§î§Þ§Ñ §Ú§ã§Ü§å§ã§ß§à §Ó§í§á§à§Ý§ß§Ö§ß§ß§í§Ö §Ý§Ú§ß§Ù§í §Ú §á§â§Ú§Ù§Þ§í §Ú §Ö§ã§Ý§Ú §é§Ö§â§Ö§á §á§à§Õ§ã§Ó§Ö§ä§Ú§ä§î §ã§Ó§Ö§é§à§Û §ã§ß§Ú§Ù§å, §ä§à §Ú§Ù §Ô§Ý§Ñ§Ù§ß§Ú§è §Ù§Ñ§ã§ä§â§å§ñ§ä§ã§ñ §ä§à§ß§Ü§Ú§Ö §Ý§å§é§Ú§Ü§Ú §ã§Ó§Ö§ä§Ñ.

§®§Ñ§Ý§à §ï§ä§à§Ô§à, §à§Ü§Ñ§Ù§Ñ§Ý§à§ã§î, §é§ä§à §Ö§ã§Ý§Ú §á§à§Õ§à§Ý§Ô§å §Ó§Ô§Ý§ñ§Õ§í§Ó§Ñ§ä§î§ã§ñ §Ó §Ô§Ý§Ñ§Ù§ß§Ú§è§í, §Ó §ß§Ú§ç §Þ§à§Ø§ß§à §å§Ó§Ú§Õ§Ö§ä§î §å§Õ§Ú§Ó§Ú§ä§Ö§Ý§î§ß§í§Ö §Ü§Ñ§â§ä§Ú§ß§í. §µ§á§à§Þ§ñ§ß§å§ä§í§Û §ß§Ñ§Þ§Ú §¶§â§ï§ß§Ü §¥§à§â§Õ§Ý§Ñ§ß§Õ §å§ä§Ó§Ö§â§Ø§Õ§Ñ§Ö§ä, §é§ä§à §à§ß §Ú §Ö§Ô§à §ã§à§ä§â§å§Õ§ß§Ú§Ü§Ú, §Ó §ä§Ö§é§Ö§ß§Ú§Ö §ã§Ö§Þ§Ú §Ý§Ö§ä §â§Ñ§Ò§à§ä§Ñ§Ó§ê§Ú§Ö §ã §é§Ö§â§Ö§á§à§Þ ¨^§®§Ú§ä§é§Ö§Ý§Ý-§·§Ö§Õ§Ø§Ö§ã¨m, §Ó§Ú§Õ§Ö§Ý§Ú §Ó §ß§Ö§Þ §Þ§ß§à§Ô§à§Ö: ¨^§Õ§â§å§Ô§Ú§Ö §é§Ö§â§Ö§á§Ñ, §Ü§à§ã§ä§Ý§ñ§Ó§í§Ö §á§Ñ§Ý§î§è§í, §Ü§Ñ§Þ§ß§Ú, §Ú§ã§Ü§Ñ§Ø§Ö§ß§ß§í§Ö §Ý§Ú§è§Ñ §Ú §Ô§à§â§í¨m. §¢§à§Ý§Ö§Ö §ä§à§Ô§à, §¥§à§â§Õ§Ý§Ñ§ß§Õ §á§â§Ú§Ù§ß§Ñ§Ý§ã§ñ, §é§ä§à §Ó§à §Ó§â§Ö§Þ§ñ §â§Ñ§Ò§à§ä§í §ã §é§Ö§â§Ö§á§à§Þ §à§ß §é§Ñ§ã§ä§à §ã§Ý§í§ê§Ñ§Ý §ä§Ñ§Ú§ß§ã§ä§Ó§Ö§ß§ß§í§Ö §Ù§Ó§å§Ü§Ú: ¨^§Ù§Ó§à§ß §ã§Ö§â§Ö§Ò§â§ñ§ß§í§ç §Ü§à§Ý§à§Ü§à§Ý§î§é§Ú§Ü§à§Ó, §ä§Ú§ç§Ú§Û, §ß§à §à§ä§é§Ö§ä§Ý§Ú§Ó§í§Û... §Ô§à§Ý§à§ã§Ñ §Ý§ð§Õ§Ö§Û, §ç§à§â§à§Þ §â§Ñ§ã§á§Ö§Ó§Ñ§ð§ë§Ú§ç §ã§ä§â§Ñ§ß§ß§í§Ö §á§Ö§ã§ß§Ú §ß§Ñ §ß§Ö§á§à§ß§ñ§ä§ß§à§Þ §ñ§Ù§í§Ü§Ö... §ê§Ö§á§à§ä §Ú §â§Ñ§Ù§Ý§Ú§é§ß§í§Ö §á§à§ã§ä§å§Ü§Ú§Ó§Ñ§ß§Ú§ñ¨m. §¥§à§â§Õ§Ý§Ñ§ß§Õ §á§à§Ó§Ö§Õ§Ñ§Ý §Ú §à§Ò §à§Õ§ß§à§Þ §Ù§Ñ§Ô§Ñ§Õ§à§é§ß§à§Þ §ã§Ý§å§é§Ñ§Ö, §Ü§à§ä§à§â§í§Û §á§â§à§Ú§Ù§à§ê§Ö§Ý, §Ü§à§Ô§Õ§Ñ §à§ß §à§Õ§ß§Ñ§Ø§Õ§í §á§â§Ú§ß§Ö§ã §é§Ö§â§Ö§á §Õ§à§Þ§à§Û. §¯§à§é§î§ð §à§ß§Ú §ã §Ø§Ö§ß§à§Û §á§â§à§ã§ß§å§Ý§Ú§ã§î §à§ä §ß§Ö§á§à§ß§ñ§ä§ß§à §à§ä§Ü§å§Õ§Ñ §Ú§ã§ç§à§Õ§Ú§Ó§ê§Ö§Ô§à §â§í§é§Ñ§ß§Ú§ñ §Ú §Ü§â§Ú§Ü§à§Ó §ñ§Ô§å§Ñ§â§à§Ó ¡Ö §ã§Ó§ñ§ë§Ö§ß§ß§í§ç §Ø§Ú§Ó§à§ä§ß§í§ç §Õ§â§Ö§Ó§ß§Ú§ç §Þ§Ñ§Û§ñ.

§°§á§ñ§ä§î §Ú§ß§à§á§Ý§Ñ§ß§Ö§ä§ñ§ß§Ö?

§±§à§ã§Ý§Ö§Õ§ß§Ö§Ö §Ó§â§Ö§Þ§ñ §Ó§ã§Ö §é§Ñ§ë§Ö §Ó§í§ã§Ü§Ñ§Ù§í§Ó§Ñ§Ö§ä§ã§ñ §Ô§Ú§á§à§ä§Ö§Ù§Ñ §à §ä§à§Þ, §é§ä§à §ç§â§å§ã§ä§Ñ§Ý§î§ß§í§Ö §é§Ö§â§Ö§á§Ñ §Ü§à§Ô§Õ§Ñ-§ä§à §ã§Ý§å§Ø§Ú§Ý§Ú §ã§Ó§à§Ö§Ô§à §â§à§Õ§Ñ §á§â§Ú§Ö§Þ§à-§á§Ö§â§Ö§Õ§Ñ§ä§é§Ú§Ü§Ñ§Þ§Ú. §¯§à §ß§Ö §à§Ò§í§é§ß§í§Þ§Ú, §Ñ §â§Ñ§Ò§à§ä§Ñ§ð§ë§Ú§Þ§Ú §Ó §Õ§Ú§Ñ§á§Ñ§Ù§à§ß§Ö §á§ã§Ú§ç§Ú§é§Ö§ã§Ü§Ú§ç §ï§ß§Ö§â§Ô§Ú§Û §Ú §Þ§í§ã§Ý§Ö§à§Ò§â§Ñ§Ù§à§Ó. §ª §é§ä§à §Õ§Ý§ñ §ß§Ú§ç §ß§Ö §ã§å§ë§Ö§ã§ä§Ó§å§Ö§ä §ß§Ú §â§Ñ§ã§ã§ä§à§ñ§ß§Ú§Û, §ß§Ú §Ó§â§Ö§Þ§Ö§ß§ß§í§ç §Ò§Ñ§â§î§Ö§â§à§Ó. §±§â§Ö§Õ§á§à§Ý§Ñ§Ô§Ñ§ð§ä §ä§Ñ§Ü§Ø§Ö, §é§ä§à §à§ß§Ú §Ú§ã§á§à§Ý§î§Ù§à§Ó§Ñ§Ý§Ú§ã§î §Õ§Ý§ñ §ã§Ö§Ü§â§Ö§ä§ß§à§Û §ã§Ó§ñ§Ù§Ú §Þ§Ö§Ø§Õ§å §á§à§ã§Ó§ñ§ë§Ö§ß§ß§í§Þ§Ú, §ß§Ñ§ç§à§Õ§Ú§Ó§ê§Ú§Þ§Ú§ã§ñ §ß§Ñ §Ò§à§Ý§î§ê§à§Þ §å§Õ§Ñ§Ý§Ö§ß§Ú§Ú §Õ§â§å§Ô §à§ä §Õ§â§å§Ô§Ñ ¡Ö §ß§Ö §ä§à§Ý§î§Ü§à §ß§Ñ §â§Ñ§Ù§Ý§Ú§é§ß§í§ç §Ü§à§ß§ä§Ú§ß§Ö§ß§ä§Ñ§ç, §ß§à §Õ§Ñ§Ø§Ö §ß§Ñ §â§Ñ§Ù§ß§í§ç §á§Ý§Ñ§ß§Ö§ä§Ñ§ç. §¢§à§Ý§Ö§Ö §ä§à§Ô§à, §å§Ó§Ö§â§ñ§ð§ä, §é§ä§à §é§Ö§â§Ö§á§Ñ §â§Ñ§Ò§à§ä§à§ã§á§à§ã§à§Ò§ß§í §Ú §ã§Ö§Ô§à§Õ§ß§ñ.

§´§Ñ§Ü, §Ú§Ù§Ó§Ö§ã§ä§ß§í§Û §ï§Ü§ã§ä§â§Ñ§ã§Ö§ß§ã §³§ä§Ñ§â §¥§Ø§à§ß§ã§à§ß §Ù§Ñ§ñ§Ó§Ú§Ý, §é§ä§à §ã §á§à§Þ§à§ë§î§ð §ç§â§å§ã§ä§Ñ§Ý§î§ß§à§Ô§à §é§Ö§â§Ö§á§Ñ ¨^§®§Ñ§Ü§ã¨m (§å§ß§Ñ§ã§Ý§Ö§Õ§à§Ó§Ñ§ß§ß§à§Ô§à §¥§Ø§à§Ñ§ß §±§Ñ§â§Ü§Ö §à§ä §ä§Ú§Ò§Ö§ä§ã§Ü§à§Ô§à §Þ§à§ß§Ñ§ç§Ñ) §Ö§Þ§å §å§Õ§Ñ§Ý§à§ã§î §Ó§ã§ä§å§á§Ú§ä§î §Ó ¨^§ä§Ö§Ý§Ö§á§Ñ§ä§Ú§é§Ö§ã§Ü§à§Ö §à§Ò§ë§Ö§ß§Ú§Ö §ã §Ó§ß§Ö§Ù§Ö§Þ§ß§à§Û §è§Ú§Ó§Ú§Ý§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§Ö§Û¨m §Ú §é§ä§à §ï§ä§à§ä §é§Ö§â§Ö§á §Ù§Ñ§Ô§Ñ§Õ§à§é§ß§í§Þ §à§Ò§â§Ñ§Ù§à§Þ §Ó§í§Ù§í§Ó§Ñ§Ö§ä §ñ§Ó§Ý§Ö§ß§Ú§Ö §Ü§ã§Ö§ß§à§Ô§Ý§à§ã§ã§Ú§Ú ¡Ö §Ô§à§Ó§à§â§Ö§ß§Ú§ñ §ß§Ñ §ß§Ö§Ù§ß§Ñ§Ü§à§Þ§í§ç §ñ§Ù§í§Ü§Ñ§ç. §ª §Ó §ã§Ñ§Þ§à§Þ §Õ§Ö§Ý§Ö, §Ó§à §Ó§â§Ö§Þ§ñ §ã§Ó§à§Ú§ç §ã§Ö§Ñ§ß§ã§à§Ó ¨^§Ü§à§ã§Þ§Ú§é§Ö§ã§Ü§à§Û §ã§Ó§ñ§Ù§Ú¨m §¥§Ø§à§ß§ã§à§ß §á§à§â§à§Û §ß§Ñ§é§Ú§ß§Ñ§Ö§ä §Ô§à§Ó§à§â§Ú§ä§î §ß§Ñ §Ü§Ñ§Ü§à§Þ-§ä§à §ß§Ö§Ú§Ù§Ó§Ö§ã§ä§ß§à§Þ §ñ§Ù§í§Ü§Ö, §é§ä§à §Ù§Ñ§æ§Ú§Ü§ã§Ú§â§à§Ó§Ñ§ß§à §ß§Ñ §Þ§Ñ§Ô§ß§Ú§ä§à§æ§à§ß§ß§í§ç §Ý§Ö§ß§ä§Ñ§ç. §¿§Ü§ã§ä§â§Ñ§ã§Ö§ß§ã §å§Ó§Ö§â§ñ§Ö§ä, §é§ä§à §ï§ä§à §ñ§Ù§í§Ü, §ß§Ñ §Ü§à§ä§à§â§à§Þ §à§Ò§ë§Ñ§Ý§Ú§ã§î §ã §Ó§ß§Ö§Ù§Ö§Þ§ß§í§Þ§Ú §è§Ú§Ó§Ú§Ý§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§ñ§Þ§Ú §Õ§â§Ö§Ó§ß§Ú§Ö §Ñ§ä§Ý§Ñ§ß§ä§í.

§ª §å§Ø §à §ã§à§Ó§ã§Ö§Þ §Þ§Ú§ã§ä§Ú§é§Ö§ã§Ü§Ú§ç §ã§Ó§à§Û§ã§ä§Ó§Ñ§ç §ç§â§å§ã§ä§Ñ§Ý§î§ß§à§Ô§à §é§Ö§â§Ö§á§Ñ §Ú§Ù§Ó§Ö§ã§ä§ß§à§Þ§å §Ú§ã§ã§Ý§Ö§Õ§à§Ó§Ñ§ä§Ö§Ý§ð §¥§Ø§à§ê§å§Ñ §º§Ñ§á§Ú§â§à §Ó 1990 §Ô§à§Õ§å §Ó §­§Ñ§ã-§£§Ö§Ô§Ñ§ã§Ö §â§Ñ§ã§ã§Ü§Ñ§Ù§Ñ§Ý §ß§Ö§Ü§ä§à §·§à§ã§Ö §ª§ß§Õ§Ú§Ü§Ö§Ù. §¿§ä§à§ä §â§Ö§ã§á§Ö§Ü§ä§Ñ§Ò§Ö§Ý§î§ß§í§Û §Ú §Ó§Ö§ã§î§Þ§Ñ §Ò§à§Ô§Ñ§ä§í§Û §Ô§à§ã§á§à§Õ§Ú§ß §ã§à§à§Ò§ë§Ú§Ý, §é§ä§à §Ö§ë§Ö §Ó §Þ§à§Ý§à§Õ§à§ã§ä§Ú §Ó §â§Ñ§Ù§Ó§Ñ§Ý§Ú§ß§Ñ§ç §Õ§â§Ö§Ó§ß§Ö§Ô§à §Ô§à§â§à§Õ§Ñ §Þ§Ñ§Û§ñ §ß§Ñ§ê§Ö§Ý §ç§â§å§ã§ä§Ñ§Ý§î§ß§í§Û §é§Ö§â§Ö§á §ã §Ó§í§â§Ö§Ù§Ñ§ß§ß§í§Þ§Ú §ß§Ñ §ß§Ö§Þ §ß§Ö§á§à§ß§ñ§ä§ß§í§Þ§Ú §ã§Ú§Þ§Ó§à§Ý§Ñ§Þ§Ú. §¯§Ñ§ç§à§Õ§Ü§å §à§ß §ç§â§Ñ§ß§Ú§Ý §Ó§ã§ð §Ø§Ú§Ù§ß§î, §á§à§é§Ú§ä§Ñ§ñ §Ö§Ö §ß§Ö §ä§à§Ý§î§Ü§à §Ü§Ñ§Ü §â§Ö§Ý§Ú§Ü§Ó§Ú§ð, §ß§à §Ú §Ü§Ñ§Ü §Ó§à§Ý§ê§Ö§Ò§ß§í§Û §ä§Ñ§Ý§Ú§ã§Þ§Ñ§ß. §¥§Ö§Ý§à §Ó §ä§à§Þ, §é§ä§à §ª§ß§Õ§Ú§Ü§Ö§Ù §ã§Ý§å§é§Ñ§Û§ß§à §à§Ò§ß§Ñ§â§å§Ø§Ú§Ý §å§Õ§Ú§Ó§Ú§ä§Ö§Ý§î§ß§à§Ö §ã§Ó§à§Û§ã§ä§Ó§à §é§Ö§â§Ö§á§Ñ: §Ö§ã§Ý§Ú §Ö§Ô§à §Ü§â§Ö§á§Ü§à §ã§Ø§Ñ§ä§î §Ó §â§å§Ü§Ñ§ç §Ú §à§Õ§ß§à§Ó§â§Ö§Þ§Ö§ß§ß§à §é§Ö§ä§Ü§à §ã§æ§à§â§Þ§å§Ý§Ú§â§à§Ó§Ñ§ä§î §ã§Ó§à§Ö §Ø§Ö§Ý§Ñ§ß§Ú§Ö ¡Ö §à§ß§à §à§Ò§ñ§Ù§Ñ§ä§Ö§Ý§î§ß§à §Ú§ã§á§à§Ý§ß§Ú§ä§ã§ñ. §¬§Ñ§Ü §Ò§å§Õ§ä§à §Ü§ä§à-§ä§à, §á§à§Ý§å§é§Ú§Ó ¨^§Ù§Ñ§ñ§Ó§Ü§å¨m, §Ó §ä§à§ß§Ü§à§Þ §Þ§Ú§â§Ö §à§â§Ô§Ñ§ß§Ú§Ù§à§Ó§í§Ó§Ñ§Ö§ä §Ö§Ö §Ú§ã§á§à§Ý§ß§Ö§ß§Ú§Ö. §ª§Þ§Ö§ß§ß§à §ä§Ñ§Ü §ª§ß§Õ§Ú§Ü§Ö§Ù §Õ§à§Ò§Ú§Ý§ã§ñ §Ó §Ø§Ú§Ù§ß§Ú §Ó§ã§Ö§Ô§à, §é§Ö§Ô§à §Ø§Ö§Ý§Ñ§Ý. §¹§Ö§â§Ö§Ù §ä§â§Ú §Ô§à§Õ§Ñ §á§à§ã§Ý§Ö §ï§ä§à§Ô§à §â§Ñ§Ù§Ô§à§Ó§à§â§Ñ §ª§ß§Õ§Ú§Ü§Ö§Ù §å§Þ§Ö§â, §ß§à §é§å§Õ§à§Õ§Ö§Û§ã§ä§Ó§Ö§ß§ß§í§Û §é§Ö§â§Ö§á §ß§Ñ§ã§Ý§Ö§Õ§ß§Ú§Ü§Ú §ä§Ñ§Ü §Ú §ß§Ö §á§à§Ý§å§é§Ú§Ý§Ú: §à§ß §ä§Ñ§Ú§ß§ã§ä§Ó§Ö§ß§ß§à §Ú§ã§é§Ö§Ù...

§©§Ñ§Ô§Ñ§Õ§à§é§ß§í§Ö §Ó§Ú§Õ§Ö§ß§Ú§ñ §Ó §é§Ö§â§Ö§á§Ñ§ç, §ã§Ó§ñ§Ù§î §ã §Ü§Ñ§Ü§Ú§Þ§Ú-§ä§à §Ú§ß§à§Þ§Ö§â§ß§í§Þ§Ú §ã§å§ë§Ö§ã§ä§Ó§Ñ§Þ§Ú, §Ú§ß§æ§à§â§Þ§Ñ§è§Ú§ñ §Ú §á§à§Þ§à§ë§î ¨^§ã§Ó§í§ê§Ö¨m - §Ó§ã§Ö §ï§ä§à §Ù§Ñ§ã§ä§Ñ§Ó§Ý§ñ§Ö§ä §á§à-§ß§à§Ó§à§Þ§å §Ó§Ù§Ô§Ý§ñ§ß§å§ä§î §ß§Ñ §Þ§ß§à§Ô§à§Ö. §¯§Ñ§á§â§Ú§Þ§Ö§â, §ß§Ñ §ß§Ñ§ç§à§Õ§Ü§å, §ã§Õ§Ö§Ý§Ñ§ß§ß§å§ð §Ó §ã§â§Ö§Õ§ß§Ö§Ó§Ö§Ü§à§Ó§à§Û §¶§â§Ñ§ß§è§Ú§Ú, §ß§Ö§Õ§Ñ§Ý§Ö§Ü§à §à§ä §®§Ñ§â§ã§Ö§Ý§ñ. §¬§Ñ§Ü §ã§à§à§Ò§ë§Ñ§ð§ä §ç§â§à§ß§Ú§Ü§Ú, §Ó 1601 §Ô§à§Õ§å §ß§Ñ §Ô§à§â§à§Õ§ã§Ü§à§Þ §Ü§Ý§Ñ§Õ§Ò§Ú§ë§Ö §¿§Ü§ã-§Ñ§ß-§±§â§à§Ó§Ñ§ß§ã§Ñ §Ü§Ñ§á§Ö§Ý§Ý§Ñ§ß §Ñ§â§ç§Ú§Ö§á§Ú§ã§Ü§à§á§Ñ §à§Ò§ß§Ñ§â§å§Ø§Ú§Ý §ã§ä§â§Ñ§ß§ß§í§Û §á§â§Ö§Õ§Þ§Ö§ä ¡Ö ¨^§ß§Ö§á§à§ß§ñ§ä§ß§í§Û §ã§ä§Ö§Ü§Ý§ñ§ß§ß§í§Û §Ñ§á§á§Ñ§â§Ñ§ä, §ã§à§ã§ä§à§ñ§ë§Ú§Û §Ú§Ù §ä§â§Ö§ç §Ü§å§Ò§à§Ó; §ß§Ú§Ü§ä§à §Ú§Ù §á§â§Ú§ã§å§ä§ã§ä§Ó§å§ð§ë§Ú§ç §ß§Ö §Ù§ß§Ñ§Ý, §é§ä§à §ï§ä§à §ä§Ñ§Ü§à§Ö¨m. §±§à§â§Ñ§Ù§Ú§ä§Ö§Ý§î§ß§à, §ß§à §ï§ä§à§ä §Ñ§á§á§Ñ§â§Ñ§ä §á§à§Ü§Ñ§Ù§í§Ó§Ñ§Ý §ß§Ö§ã§å§ë§Ö§ã§ä§Ó§å§ð§ë§Ú§Ö §Ó§Ö§ë§Ú: ¨^§Ý§Ö§ã§Ñ, §Ù§Ñ§Þ§Ü§Ú, §â§Ñ§Ù§ß§à§è§Ó§Ö§ä§ß§í§Ö §â§Ñ§Õ§å§Ô§Ú...¨m. §®§í §ß§Ö§á§Ý§à§ç§à §á§â§Ö§Õ§ã§ä§Ñ§Ó§Ý§ñ§Ö§Þ §å§â§à§Ó§Ö§ß§î §ä§Ö§ç§ß§Ú§Ü§Ú §ä§à§Û §ï§á§à§ç§Ú §Ú §á§à§ß§Ú§Þ§Ñ§Ö§Þ, §é§ä§à §ä§Ñ§Ü§à§Û §Ñ§á§á§Ñ§â§Ñ§ä §ß§Ö §Þ§à§Ô §Ò§í§ä§î §ã§à§Ù§Õ§Ñ§ß §à§æ§Ú§è§Ú§Ñ§Ý§î§ß§à§Û §ß§Ñ§å§Ü§à§Û XVII §Ó§Ö§Ü§Ñ. §¯§à §ä§à§Ô§Õ§Ñ §Ü§à§Þ§å §á§â§Ú§ß§Ñ§Õ§Ý§Ö§Ø§Ñ§Ý §ï§ä§à§ä §Õ§Ö§Û§ã§ä§Ó§å§ð§ë§Ú§Û §á§â§Ú§Ò§à§â? §¥§â§Ö§Ó§ß§Ú§Þ §Ù§Ö§Þ§ß§í§Þ §è§Ú§Ó§Ú§Ý§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§ñ§Þ? §°§Õ§ß§à§Þ§å §Ú§Ù §ä§Ñ§Û§ß§í§ç §à§Ò§ë§Ö§ã§ä§Ó, §Õ§Ö§â§Ø§Ñ§ë§Ú§ç §Ó §ã§Ö§Ü§â§Ö§ä§Ö §å§ß§Ú§Ü§Ñ§Ý§î§ß§í§Ö §ä§Ö§ç§ß§à§Ý§à§Ô§Ú§Ú? §¬§ä§à-§ä§à §Ú§Ù §Ý§ð§Õ§Ö§Û §á§à§Ý§å§é§Ú§Ý §Ö§Ô§à §Ó §á§à§Õ§Ñ§â§à§Ü §à§ä §Ó§í§ã§ê§Ú§ç §ã§å§ë§Ö§ã§ä§Ó? §ª§ß§à§á§Ý§Ñ§ß§Ö§ä§ñ§ß§Ñ§Þ? §±§â§Ú§ê§Ö§Ý§î§è§Ñ§Þ §Ú§Ù §Ò§å§Õ§å§ë§Ö§Ô§à?..

§£§Ö§ã§î§Þ§Ñ §á§à§Ü§Ñ§Ù§Ñ§ä§Ö§Ý§î§ß§Ñ §Ú §Ó§á§à§Ý§ß§Ö §ã§à§Ó§â§Ö§Þ§Ö§ß§ß§Ñ§ñ §Ú§ã§ä§à§â§Ú§ñ.

14 §à§Ü§ä§ñ§Ò§â§ñ 1988 §Ô§à§Õ§Ñ §Ó §³§º§¡ §á§à §Ü§Ñ§ß§Ñ§Ý§å §¿§Ý-§Ò§Ú-§ï§ã §Ò§í§Ý§Ú §á§à§Ü§Ñ§Ù§Ñ§ß§í §Ù§Ñ§á§Ú§ã§Ú §Ú§ß§ä§Ö§â§Ó§î§ð §ã §Õ§Ó§å§Þ§ñ §â§Ñ§Ò§à§ä§ß§Ú§Ü§Ñ§Þ§Ú §Ñ§Þ§Ö§â§Ú§Ü§Ñ§ß§ã§Ü§Ú§ç §ã§á§Ö§è§ã§Ý§å§Ø§Ò, §ã§Ü§â§í§Ó§Ñ§ð§ë§Ú§Þ§Ú§ã§ñ §á§à§Õ §á§ã§Ö§Ó§Õ§à§ß§Ú§Þ§Ñ§Þ§Ú §³§à§Ü§à§Ý (§¶§Ñ§Ý§î§Ü§à§ß) §Ú §¬§à§ß§Õ§à§â. §°§Ò§Ñ , §å§ä§Ó§Ö§â§Ø§Õ§Ñ§Ý§Ú, §é§ä§à §á§à §Ù§Ñ§Õ§Ñ§ß§Ú§ð §á§â§Ñ§Ó§Ú§ä§Ö§Ý§î§ã§ä§Ó§Ñ §³§º§¡ §â§Ñ§Ò§à§ä§Ñ§Ý§Ú §á§à §á§â§à§Ô§â§Ñ§Þ§Þ§Ö, §ã§Ó§ñ§Ù§Ñ§ß§ß§à§Û §ã §¯§­§° §Ú §á§â§Ú§ê§Ö§Ý§î§è§Ñ§Þ§Ú. §¯§Ö§Ù§ß§Ñ§Ü§à§Þ§í§Ö §Õ§â§å§Ô §ã §Õ§â§å§Ô§à§Þ, §ï§ä§Ú §Ý§ð§Õ§Ú §â§Ñ§ã§ã§Ü§Ñ§Ù§í§Ó§Ñ§Ý§Ú §à§Ò §à§é§Ö§ß§î §ã§ç§à§Ø§Ú§ç §Ó§Ö§ë§Ñ§ç...

§ª§ß§ä§Ö§â§Ó§î§ð §Ó§í§Ù§Ó§Ñ§Ý§Ú §ß§Ñ§ã§ä§à§ñ§ë§å§ð §ã§Ö§ß§ã§Ñ§è§Ú§ð, §Ú §Ò§í§Ý§à §á§â§à§Ó§Ö§Õ§Ö§ß§à §ä§ë§Ñ§ä§Ö§Ý§î§ß§à§Ö §â§Ñ§ã§ã§Ý§Ö§Õ§à§Ó§Ñ§ß§Ú§Ö §£ §ß§Ñ§é§Ñ§Ý§Ö 19% §Ô§à§Õ§Ñ §Ñ§ß§Ô§Ý§Ú§Û§ã§Ü§Ú§Û §Ø§å§â§ß§Ñ§Ý ¨^§ª§ß§Ü§Ñ§å§ß§ä§Ö§â§ã¨m, §Ü§à§ä§à§â§í§Û §à§á§å§Ò§Ý§Ú§Ü§à§Ó§Ñ§Ý §á§à§Õ§â§à§Ò§ß§í§Ö §Ù§Ñ§á§Ú§ã§Ú §Ò§Ö§ã§Ö§Õ §ã §³§à§Ü§à§Ý§à§Þ §Ú §¬§à§ß§Õ§à§â§à§Þ, §ã§à§à§Ò§ë§Ú§Ý: ¨^§£ §â§Ö§Ù§å§Ý§î§ä§Ñ§ä§Ö §ä§ë§Ñ§ä§Ö§Ý§î§ß§à§Û §á§â§à§Ó§Ö§â§Ü§Ú §Ó§ã§Ö§ç §Þ§Ñ§ä§Ö§â§Ú§Ñ§Ý§à§Ó §ß §Õ§à§Ü§å§Þ§Ö§ß§ä§à§Ó §Ò§í§Ý§à §å§ã§ä§Ñ§ß§à§Ó§Ý§Ö§ß§à, §é§ä§à §Ý§Ú§è§Ñ, §Õ§Ñ§Ó§ê§Ú§Ö §á§à§Ü§Ñ§Ù§Ñ§ß§Ú§ñ, §ñ§Ó§Ý§ñ§ð§ä§ã§ñ §ß§Ñ §ã§Ñ§Þ§à§Þ §Õ§Ö§Ý§Ö §ä§Ö§Þ§Ú, §Ù§Ñ §Ü§à§Ô§à §ã§Ö§Ò§ñ §Ó§í§Õ§Ñ§ð§ä, §ß §ã§à§ã§ä§à§ñ§Ý§Ú §á§â§Ö§Ø§Õ§Ö §ß§Ñ §ã§Ý§å§Ø§Ò§Ö §å §á§â§Ñ§Ó§Ú§ä§Ö§Ý§î§ã§ä§Ó§Ñ §³§º§¡. §°§ß§Ú §Õ§Ö§Û§ã§ä§Ó§Ú§ä§Ö§Ý§î§ß§à §Ú§Þ§Ö§Ý§Ú §Õ§à§ã§ä§å§á §Ü §Õ§à§Ü§å§Þ§Ö§ß§ä§Ñ§Þ, §Ü§Ú§ß§à§á§Ý§Ö§ß§Ü§Ñ§Þ §Ú §æ§à§ä§à§Ô§â§Ñ§æ§Ú§ñ§Þ §Ú §á§â§à§é§Ö§Û §Ú§ß§æ§à§â§Þ§Ñ§è§Ú§Ú, §ã§Ó§ñ§Ù§Ñ§ß§ß§à§Û §ã §á§â§Ú§ê§Ö§Ý§î§è§Ñ§Þ§Ú, §Ñ §ä§Ñ§Ü§Ø§Ö §Ü ¨^§Ú§ã§ã§Ý§Ö§Õ§å§Ö§Þ§í§Þ §à§Ò§ì§Ö§Ü§ä§Ñ§Þ¨m (§¯§­§°, §ä§Ö§Ý§Ñ§Þ §Ú§ß§à§á§Ý§Ñ§ß§Ö§ä§ñ§ß §Ú §Ø§Ú§Ó§í§Þ §á§â§Ö§Õ§ã§ä§Ñ§Ó§Ú§ä§Ö§Ý§ñ§Þ §Ó§ß§Ö§Ù§Ö§Þ§ß§í§ç §è§Ú§Ó§Ú§Ý§Ú§Ù§Ñ§è§Ú§Û) §Ú §â§Ñ§Û§à§ß§Ñ§Þ §Ú§ç §à§Ò§ß§Ñ§â§å§Ø§Ö§ß§Ú§ñ... §£§ã§Ö §ã§Ó§Ú§Õ§Ö§ä§Ö§Ý§î§ã§ä§Ó§Ñ §á§à§Õ§Ü§â§Ö§á§Ý§Ö§ß§í §á§à§Õ§Ý§Ú§ß§ß§í§Þ§Ú §Õ§à§Ü§å§Þ§Ö§ß§ä§Ñ§Þ§Ú, §á§à§Õ§Ô§à§ä§à§Ó§Ý§Ö§ß§ß§í§Þ§Ú §Ó§í§ã§à§Ü§à§á§à§ã§ä§Ñ§Ó§Ý§Ö§ß§ß§í§Þ§Ú §Õ§à§Ý§Ø§ß§à§ã§ä§ß§í§Þ§Ú §Ý§Ú§è§Ñ§Þ§Ú §Ñ§Þ§Ö§â§Ú§Ü§Ñ§ß§ã§Ü§à§Ô§à §á§â§Ñ§Ó§Ú§ä§Ö§Ý§î§ã§ä§Ó§Ñ...¨m

§±§à §ã§Ý§à§Ó§Ñ§Þ §³§à§Ü§à§Ý§Ñ §Ú §¬§à§ß§Õ§à§â§Ñ, §à§é§Ö§ß§î §å§Ù§Ü§Ú§Û §Ü§â§å§Ô §Ý§Ú§è §Ú§Ù §á§â§Ñ§Ó§Ú§ä§Ö§Ý§î§ã§ä§Ó§Ñ §³§º§¡ §Þ§ß§à§Ô§à §Ý§Ö§ä §Ü§à§ß§ä§Ñ§Ü§ä§Ú§â§å§Ö§ä §ã §Ú§ß§à§á§Ý§Ñ§ß§Ö§ä§ñ§ß§Ñ§Þ§Ú §Ú §å§Ø§Ö §Ú§Þ§Ö§Ö§ä §ß§Ö§Ü§à§ä§à§â§à§Ö §á§â§Ö§Õ§ã§ä§Ñ§Ó§Ý§Ö§ß§Ú§Ö §à§Ò §Ú§ç §Ñ§ß§Ñ§ä§à§Þ§Ú§é§Ö§ã§Ü§à§Þ §ã§ä§â§à§Ö§ß§Ú§Ú, §á§ã§Ú§ç§Ú§Ü§Ö, §ä§Ö§ç§ß§Ú§é§Ö§ã§Ü§Ú§ç §Ó§à§Ù§Þ§à§Ø§ß§à§ã§ä§ñ§ç §¯§à §Þ§í §à§Ò§â§Ñ§ä§Ú§Þ §Ó§ß§Ú§Þ§Ñ§ß§Ú§Ö §Ý§Ú§ê§î §ß§Ñ §à§Õ§ß§å §Õ§Ö§ä§Ñ§Ý§î, §Ó§ã§Ü§à§Ý§î§Ù§î §å§á§à§Þ§ñ§ß§å§ä§å§ð §³§à§Ü§à§Ý§à§Þ §Ó §Ü§Ñ§é§Ö§ã§ä§Ó§Ö §Ú§ß§ã§ä§â§å§Þ§Ö§ß§ä§Ñ ¨^§Õ§Ñ§Ý§î§ß§à§Ó§Ú§Õ§Ö§ß§Ú§ñ¨m §á§â§Ú§ê§Ö§Ý§î§è§í §Ú§ã§á§à§Ý§î§Ù§å§ð§ä §Ó§à§ã§î§Þ§Ú§Ô§â§Ñ§ß§ß§í§Û §á§â§à§Ù§â§Ñ§é§ß§í§Û §Ü§â§Ú§ã§ä§Ñ§Ý§Ý §¬§à§Ô§Õ§Ñ §Ú§ß§à§á§Ý§Ñ§ß§Ö§ä§ñ§ß§Ú§ß §Õ§Ö§â§Ø§Ú§ä §Ö§Ô§à §ß§Ñ §Ý§Ñ§Õ§à§ß§Ú, §Ó§ß§å§ä§â§Ú §Ü§â§Ú§ã§ä§Ñ§Ý§Ý§Ñ §Ó§à§Ù§ß§Ú§Ü§Ñ§ð§ä §å§Õ§Ú§Ó§Ú§ä§Ö§Ý§î§ß§í§Ö §à§Ò§â§Ñ§Ù§í §ï§ä§à §Þ§à§Ô§å§ä §Ò§í§ä§î §á§Ö§Û§Ù§Ñ§Ø§Ú §Ö§Ô§à §â§à§Õ§ß§à§Û §á§Ý§Ñ§ß§Ö§ä§í, §Ñ §Þ§à§Ô§å§ä §Ò§í§ä§î §Ú §Ü§Ñ§â§ä§Ú§ß§í §Ú§Ù §Õ§Ñ§Ý§Ö§Ü§à§Ô§à §á§â§à§ê§Ý§à§Ô§à §ß§Ñ§ê§Ö§Û §©§Ö§Þ§Ý§Ú.

§¹§ä§à §á§à§Þ§ß§ñ§ä §Ü§â§Ú§ã§ä§Ñ§Ý§Ý§í

§®§à§Ø§ß§à §Ý§Ú §Ó§í§Õ§Ó§Ú§ß§å§ä§î §ç§à§ä§î §Ü§Ñ§Ü§Ú§Ö-§ß§Ú§Ò§å§Õ§î §Ô§Ú§á§à§ä§Ö§Ù§í, §à§Ò§ì§ñ§ã§ß§ñ§ð§ë§Ú§Ö §ã§ä§â§Ñ§ß§ß§í§Ö §ã§Ó§à§Û§ã§ä§Ó§Ñ §Ü§â§Ú§ã§ä§Ñ§Ý§Ý§à§Ó §Ú §ç§â§å§ã§ä§Ñ§Ý§î§ß§í§ç §é§Ö§â§Ö§á§à§Ó §Ó §é§Ñ§ã§ä§ß§à§ã§ä§Ú? §±§à§ç§à§Ø§Ö, §é§ä§à §Õ§Ñ.

§¦§ã§ä§î §å §Ü§â§Ú§ã§ä§Ñ§Ý§Ý§à§Ó §à§Õ§ß§à §Ù§Ñ§Þ§Ö§é§Ñ§ä§Ö§Ý§î§ß§à§Ö §ã§Ó§à§Û§ã§ä§Ó§à §Ü§Ñ§Ü §Ú §Ø§Ú§Ó§í§Ö §Ò§Ú§à§Ý§à§Ô§Ú§é§Ö§ã§Ü§Ú§Ö §à§Ò§ì§Ö§Ü§ä§í, §à§ß§Ú §à§Ò§Ý§Ñ§Õ§Ñ§ð§ä §ã§à§Ò§ã§ä§Ó§Ö§ß§ß§à§Û §á§Ñ§Þ§ñ§ä§î§ð. §£§à §Þ§ß§à§Ô§à§Þ §ï§ä§à §ã§Ó§ñ§Ù§Ñ§ß§à §ã §ä§Ö§Þ, §é§ä§à §Ü§â§Ú§ã§ä§Ñ§Ý§Ý§í §Ú§Þ§Ö§ð§ä §Ø§Ö§ã§ä§Ü§å§ð §ã§ä§â§å§Ü§ä§å§â§å. §µ §Ü§Ñ§Ø§Õ§à§Ô§à §Þ§Ú§ß§Ö§â§Ñ§Ý§Ñ ¡Ö §ã§Ó§à§ñ, §ã§å§Ô§å§Ò§à §Ú§ß§Õ§Ú§Ó§Ú§Õ§å§Ñ§Ý§î§ß§Ñ§ñ §á§â§à§ã§ä§â§Ñ§ß§ã§ä§Ó§Ö§ß§ß§Ñ§ñ §â§Ö§ê§Ö§ä§Ü§Ñ, §Ú §Ú§Þ§Ö§ß§ß§à §à§ß§Ñ §à§á§â§Ö§Õ§Ö§Ý§ñ§Ö§ä §Ö§Ô§à §à§ã§ß§à§Ó§ß§í§Ö §æ§Ú§Ù§Ú§é§Ö§ã§Ü§Ú§Ö §Ú ¨^§Þ§Ñ§Ô§Ú§é§Ö§ã§Ü§Ú§Ö¨m §ã§Ó§à§Û§ã§ä§Ó§Ñ. §²§Ñ§ã§á§à§Ý§à§Ø§Ö§ß§Ú§Ö §é§Ñ§ã§ä§Ú§è §Ó§ß§å§ä§â§Ú §ï§ä§à§Û §â§Ö§ê§Ö§ä§Ü§Ú §ç§à§ä§ñ §Ú §Õ§à§Ó§à§Ý§î§ß§à §å§ã§ä§à§Û§é§Ú§Ó§à, §ß§à §ß§Ö §Ú§Õ§Ö§Ñ§Ý§î§ß§à §Ú §ß§Ö §ã§ä§Ñ§Ò§Ú§Ý§î§ß§à §°§ä §Ó§ß§Ö§ê§ß§Ú§ç §Ó§à§Ù§Õ§Ö§Û§ã§ä§Ó§Ú§Û §à§ß§Ú §Þ§à§Ô§å§ä §ã§Þ§Ö§ë§Ñ§ä§î§ã§ñ, §Ú §à§ä §ï§ä§à§Ô§à §Ü§â§Ú§ã§ä§Ñ§Ý§Ý§Ú§é§Ö§ã§Ü§Ñ§ñ §â§Ö§ê§Ö§ä§Ü§Ñ, §á§à§Õ§à§Ò§ß§à §Ô§â§Ñ§Þ§Þ§à§æ§à§ß§ß§à§Û §á§Ý§Ñ§ã§ä§Ú§ß§Ü§Ö, §á§â§Ú§à§Ò§â§Ö§ä§Ñ§Ö§ä §å§ß§Ú§Ü§Ñ§Ý§î§ß§å§ð §æ§à§â§Þ§å. §¡ §á§à §ã§å§ä§Ú, ¨^§Ù§Ñ§á§à§Þ§Ú§ß§Ñ§Ö§ä¨m §Ó§ß§Ö§ê§ß§Ú§Ö §Ó§Ý§Ú§ñ§ß§Ú§ñ, §ä§à §Ö§ã§ä§î §ã§ä§Ñ§ß§à§Ó§Ú§ä§ã§ñ §ã§Ó§à§Ö§Ô§à §â§à§Õ§Ñ §Ý§Ö§ä§à§á§Ú§ã§î§ð §ã§à§Ò§í§ä§Ú§Û, §Ü§à§ä§à§â§í§Ö §á§â§à§Ú§ã§ç§à§Õ§Ú§Ý§Ú §á§â§Ú §æ§à§â§Þ§Ú§â§à§Ó§Ñ§ß§Ú§Ú §Ú §â§à§ã§ä§Ö §Ü§â§Ú§ã§ä§Ñ§Ý§Ý§Ñ §ª §Ö§ã§Ý§Ú §Ò§í §Ú§Þ§Ö§Ý§ã§ñ ¨^§á§Ñ§ä§Ö§æ§à§ß¨m, §ß§Ñ §Ü§à§ä§à§â§à§Þ §Þ§à§Ø§ß§à §Ó§à§ã§á§â§à§Ú§Ù§Ó§Ö§ã§ä§Ú §Ù§Ñ§á§Ú§ã§Ñ§ß§ß§à§Ö, §ä§à ¨^§Ý§Ö§ä§à§á§Ú§ã§î¨m §á§à§Õ§Õ§Ñ§Ó§Ñ§Ý§Ñ§ã§î §Ò§í §â§Ñ§ã§ê§Ú§æ§â§à§Ó§Ü§Ö §¿§ä§à, §ä§Ñ§Ü §ã§Ü§Ñ§Ù§Ñ§ä§î, ¨^§Ô§Ö§à§Þ§Ö§ä§â§Ú§é§Ö§ã§Ü§Ú§Û¨m §ã§á§à§ã§à§Ò §Ù§Ñ§á§Ú§ã§Ú.

§¬§â§à§Þ§Ö §ß§Ö§Ô§à, §ã§å§ë§Ö§ã§ä§Ó§å§Ö§ä §Ú §Õ§â§å§Ô§à§Û ¡Ö §ï§ß§Ö§â§Ô§Ö§ä§Ú§é§Ö§ã§Ü§Ú§Û ¡Ö §Ù§Ñ §ã§é§Ö§ä §á§Ö§â§Ö§ç§à§Õ§Ñ §é§Ñ§ã§ä§Ú§è §Ó §Ü§â§Ú§ã§ä§Ñ§Ý§Ý§Ö §Ó §Ú§ß§à§Ö §ï§ß§Ö§â§Ô§Ö§ä§Ú§é§Ö§ã§Ü§à§Ö §ã§à§ã§ä§à§ñ§ß§Ú§Ö. §³§Ñ§Þ§å§ð §á§â§à§ã§ä§å§ð §ï§ß§Ö§â§Ô§Ö§ä§Ú§é§Ö§ã§Ü§å§ð §á§Ñ§Þ§ñ§ä§î §Ü§â§Ú§ã§ä§Ñ§Ý§Ý§à§Ó §ß§Ñ§Þ §Õ§Ö§Þ§à§ß§ã§ä§â§Ú§â§å§Ö§ä §ï§æ§æ§Ö§Ü§ä §Ý§ð§Þ§Ú§ß§Ö§ã§è§Ö§ß§è§Ú§Ú, §ä§à §Ö§ã§ä§î §ã§á§à§ã§à§Ò§ß§à§ã§ä§î §Ü§â§Ú§ã§ä§Ñ§Ý§Ý§Ñ §ã§Ó§Ö§ä§Ú§ä§î§ã§ñ §á§à§Õ §Ó§à§Ù§Õ§Ö§Û§ã§ä§Ó§Ú§Ö§Þ §Ó§à§Ù§Ò§å§Ø§Õ§Ñ§ð§ë§Ö§Û §Ö§Ô§à §Ó§ß§Ö§ê§ß§Ö§Û §ï§ß§Ö§â§Ô§Ú§Ú. §£§à§Ù§Ó§â§Ñ§ë§Ñ§ñ§ã§î §Ú§Ù §Ó§à§Ù§Ò§å§Ø§Õ§Ö§ß§ß§à§Ô§à §ã§à§ã§ä§à§ñ§ß§Ú§ñ §Ó §ß§à§â§Þ§Ñ§Ý§î§ß§à§Ö, §é§Ñ§ã§ä§Ú§è§í §Ú§ã§á§å§ã§Ü§Ñ§ð§ä §Ü§Ó§Ñ§ß§ä§í §ã§Ó§Ö§ä§Ñ, §Ü§Ñ§Ü §Ò§í §â§Ñ§ã§ã§Ü§Ñ§Ù§í§Ó§Ñ§ñ §ã§Ó§à§ð §á§â§Ö§Õ§í§ã§ä§à§â§Ú§ð ¨^§¯§Ñ§ã §Ó§à§Ù§Ò§å§Ø§Õ§Ñ§Ý§Ú!¨m. §¥§Ý§Ú§ä§Ö§Ý§î§ß§à§ã§ä§î §ã§Ó§Ö§é§Ö§ß§Ú§ñ §Þ§à§Ø§Ö§ä §Ò§í§ä§î §â§Ñ§Ù§ß§à§Û. §¦§ã§Ý§Ú §ã§Ó§Ö§é§Ö§ß§Ú§Ö (§Ñ §æ§Ñ§Ü§ä§Ú§é§Ö§ã§Ü§Ú ¡Ö §Ó§à§ã§á§â§à§Ú§Ù§Ó§Ö§Õ§Ö§ß§Ú§Ö §Ù§Ñ§á§Ú§ã§Ú) §á§â§à§Õ§à§Ý§Ø§Ñ§Ö§ä§ã§ñ §ä§à§Ý§î§Ü§à §Ó§à §Ó§â§Ö§Þ§ñ §à§Ò§Ý§å§é§Ö§ß§Ú§ñ §Ü§â§Ú§ã§ä§Ñ§Ý§Ý§Ñ ¡Ö §ï§ä§à §æ§Ý§å§à§â§Ö§ã§è§Ö§ß§è§Ú§ñ. §¦§ã§Ý§Ú §Õ§à§Ý§î§ê§Ö (§à§ä §Þ§Ú§Ý§Ý§Ú§ã§Ö§Ü§å§ß§Õ §Õ§à §ß§Ö§ã§Ü§à§Ý§î§Ü§Ú§ç §ã§å§ä§à§Ü) ¡Ö §æ§à§ã§æ§à§â§Ö§ã§è§Ö§ß§è§Ú§ñ.

§¢§Ý§Ñ§Ô§à§Õ§Ñ§â§ñ ¨^§Ô§Ö§à§Þ§Ö§ä§â§Ú§é§Ö§ã§Ü§à§Û¨m §Ú ¨^§ï§ß§Ö§â§Ô§Ö§ä§Ú§é§Ö§ã§Ü§à§Û¨m §á§Ñ§Þ§ñ§ä§Ú §Ü§â§Ú§ã§ä§Ñ§Ý§Ý§í, §Ó §ã§Ó§à§Ö§Û §ã§ä§â§å§Ü§ä§å§â§Ö §ã§à§Õ§Ö§â§Ø§Ñ§ë§Ú§Ö §à§Ô§â§à§Þ§ß§à§Ö §Ü§à§Ý§Ú§é§Ö§ã§ä§Ó§à §ã§Ó§ñ§Ù§Ñ§ß§ß§í§ç §Ñ§ä§à§Þ§à§Ó, §ã§á§à§ã§à§Ò§ß§í §Õ§Ý§Ú§ä§Ö§Ý§î§ß§à§Ö §Ó§â§Ö§Þ§ñ §ã§à§ç§â§Ñ§ß§ñ§ä§î §æ§Ñ§ß§ä§Ñ§ã§ä§Ú§é§Ö§ã§Ü§Ú§Ö §à§Ò§ì§Ö§Þ§í §Ú§ß§æ§à§â§Þ§Ñ§è§Ú§Ú. (§¬ §á§â§Ú§Þ§Ö§â§å, §Ó §à§Õ§ß§à§Þ §Ü§å§Ò§Ú§é§Ö§ã§Ü§à§Þ §ã§Ñ§ß§ä§Ú§Þ§Ö§ä§â§Ö §Þ§à§ß§à§Ü§â§Ú§ã§ä§Ñ§Ý§Ý§Ñ §á§à§Ó§Ñ§â§Ö§ß§ß§à§Û §ã§à§Ý§Ú §ß§Ñ§ç§à§Õ§Ú§ä§ã§ñ §à§Ü§à§Ý§à 4,5 *022 §Ñ§ä§à§Þ§à§Ó. §¹§ä§à§Ò§í §ç§à§ä§î §Ü§Ñ§Ü-§ß§Ú§Ò§å§Õ§î §á§â§Ö§Õ§ã§ä§Ñ§Ó§Ú§ä§î §ã§Ö§Ò§Ö §ï§ä§à §ß§Ö§Ú§Þ§à§Ó§Ö§â§ß§à§Ö §Ü§à§Ý§Ú§é§Ö§ã§ä§Ó§à, §á§â§Ú§Ó§Ö§Õ§å §á§â§à§ã§ä§à§Û §â§Ñ§ã§é§Ö§ä §Ö§ã§Ý§Ú §Ñ§ä§à§Þ§í, §ß§Ñ§ç§à§Õ§ñ§ë§Ú§Ö§ã§ñ §Ó §ï§ä§à§Þ §Þ§Ñ§Ý§Ö§ß§î§Ü§à§Þ §Ü§å§Ò§Ú§Ü§Ö, §ß§Ñ§é§Ñ§ä§î §à§ä§ã§é§Ú§ä§í§Ó§Ñ§ä§î §á§à §Þ§Ú§Ý§Ý§Ú§à§ß§å §ê§ä§å§Ü §Ó §ã§Ö§Ü§å§ß§Õ§å, §ä§à §é§Ö§â§Ö§Ù §Þ§Ú§Ý§Ý§Ú§à§ß §Ý§Ö§ä §Þ§í §á§Ö§â§Ö§ã§é§Ú§ä§Ñ§Ö§Þ §Ý§Ú§ê§î §à§Õ§ß§å §Ú§ç §ä§í§ã§ñ§é§ß§å§ð).

§¡ §ä§Ö§á§Ö§â§î §Ù§Ñ§Õ§Ñ§Õ§Ú§Þ§ã§ñ §Ó§à§á§â§à§ã§à§Þ §ß§Ö §à§Ò§Ý§Ñ§Õ§Ñ§ð§ä §Ý§Ú §Ü§â§Ú§ã§ä§Ñ§Ý§Ý§í §á§Ñ§Þ§ñ§ä§î§ð §Ú §Ó ¨^§ä§à§ß§Ü§à§Þ¨m §Õ§Ú§Ñ§á§Ñ§Ù§à§ß§Ö? §¥§â§å§Ô§Ú§Þ§Ú §ã§Ý§à§Ó§Ñ§Þ§Ú, §ß§Ö §à§Ò§Ý§Ñ§Õ§Ñ§ð§ä §Ý§Ú §à§ß§Ú §ã§á§à§ã§à§Ò§ß§à§ã§ä§î§ð §Ù§Ñ§á§à§Þ§Ú§ß§Ñ§ä§î §Ú §Ú§Ù§Ý§å§é§Ñ§ä§î ¨^§ä§à§ß§Ü§å§ð¨m (¨^§Ò§Ú§à§á§à§Ý§Ö§Ó§å§ð¨m, §ï§Þ§à§è§Ú§à§ß§Ñ§Ý§î§ß§å§ð §Ú §Þ§Ö§ß§ä§Ñ§Ý§î§ß§å§ð) §Ú§ß§æ§à§â§Þ§Ñ§è§Ú§ð, §ä§à §Ö§ã§ä§î §ã§Ó§à§Û§ã§ä§Ó§à§Þ ¨^§á§ã§Ú-§Ý§ð§Þ§Ú§ß§Ö§ã§è§Ö§ß§Ú§Ú§Ú ?

§£§à§á§â§à§ã §ß§Ö §á§â§Ñ§Ù§Õ§ß§í§Û. §¦§ã§Ý§Ú §ï§ä§à§ä §ï§æ§æ§Ö§Ü§ä §Ú§Þ§Ö§Ö§ä §Þ§Ö§ã§ä§à (§Ñ §ï§ä§à, §ã§å§Õ§ñ §á§à §Ó§ã§Ö§Þ§å, §ä§Ñ§Ü), §ä§à §Ó§á§à§Ý§ß§Ö §Þ§à§Ø§ß§à §Ô§à§Ó§à§â§Ú§ä§î §à §ã§á§à§ã§à§Ò§ß§à§ã§ä§Ú §Ü§â§Ú§ã§ä§Ñ§Ý§Ý§à§Ó ¨^§ã§Ó§Ö§ä§Ú§ä§î§ã§ñ¨m §Ú §Ó ¨^§ä§à§ß§Ü§à§Þ¨m §Õ§Ú§Ñ§á§Ñ§Ù§à§ß§Ö. §±§â§Ú§é§Ö§Þ ¨^§ã§Ó§Ö§ä§Ú§ä§î§ã§ñ¨m §Õ§Ó§å§Þ§ñ §ã§á§à§ã§à§Ò§Ñ§Þ§Ú. §±§Ö§â§Ó§í§Û §ã§á§à§ã§à§Ò ¡Ö ¨^§á§ã§Ú-§æ§Ý§å§à§â§Ö§ã§è§Ö§ß§è§Ú§ñ¨m ¡Ö §á§à§Ù§Ó§à§Ý§ñ§Ö§ä §Ù§Ñ§á§à§Þ§Ú§ß§Ñ§ä§î, §å§ã§Ú§Ý§Ú§Ó§Ñ§ä§î §Ú §ã§â§Ñ§Ù§å §Ø§Ö §à§ä§Õ§Ñ§Ó§Ñ§ä§î §ä§à§Ý§î§Ü§à §é§ä§à §á§à§Ý§å§é§Ö§ß§ß§å§ð §Ú§ß§æ§à§â§Þ§Ñ§è§Ú§ð. §´§Ñ§Ü§Ú§Ö §Ü§â§Ú§ã§ä§Ñ§Ý§Ý§í §ç§à§â§à§ê§Ú §Õ§Ý§ñ §ñ§ã§ß§à§Ó§Ú§Õ§Ö§ß§Ú§ñ ¡Ö §Ó §Ü§Ñ§é§Ö§ã§ä§Ó§Ö §å§ã§Ú§Ý§Ú§ä§Ö§Ý§Ö§Û §Þ§í§ã§Ý§Ö§à§Ò§â§Ñ§Ù§à§Ó, §Ú§Ù§Ý§å§é§Ö§ß§ß§í§ç §ï§á§Ú§æ§Ú§Ù§à§Þ (¨^§ä§â§Ö§ä§î§Ú§Þ §Ô§Ý§Ñ§Ù§à§Þ¨m) §é§Ö§Ý§à§Ó§Ö§Ü§Ñ, §ß§Ñ§ç§à§Õ§ñ§ë§Ö§Ô§à§ã§ñ §â§ñ§Õ§à§Þ. §£§à §Ó§ä§à§â§à§Þ §ã§Ý§å§é§Ñ§Ö (¨^§á§ã§Ú-§æ§à§ã§æ§à§â§Ö§ã§è§Ö§ß§è§Ú§ñ¨m) §Ü§â§Ú§ã§ä§Ñ§Ý§Ý §Ú§Ô§â§Ñ§Ö§ä §â§à§Ý§î ¨^§Þ§Ñ§Ô§ß§Ú§ä§à§æ§à§ß§Ñ¨m. §±§à§Õ §Ó§à§Ù§Õ§Ö§Û§ã§ä§Ó§Ú§Ö§Þ ¨^§ä§à§ß§Ü§Ú§ç¨m §Ú§Ù§Ý§å§é§Ö§ß§Ú§Û §é§Ö§Ý§à§Ó§Ö§Ü§Ñ §Ü§â§Ú§ã§ä§Ñ§Ý§Ý §Ó§à§Ù§Ò§å§Ø§Õ§Ñ§Ö§ä§ã§ñ, §å§ã§Ú§Ý§Ú§Ó§Ñ§Ö§ä §Ú §Ó§í§Õ§Ñ§Ö§ä §Ó§à§Ó§ß§Ö §Õ§Ñ§Ó§ß§à §ã§Õ§Ö§Ý§Ñ§ß§ß§å§ð §Ó §ß§Ö§Þ §Ù§Ñ§á§Ú§ã§î.



§¯§Ñ§Û§Õ§Ö§ß§à §²§í§ã§î§ð §ß§Ñ §á§â§à§ã§ä§à§â§Ñ§ç §Ñ§ã§ä§â§Ñ§Ý§à-§ß§Ö§ä§Ñ

§ª§â§Ú§ê§Ñ