Менее дружелюбные, чем эльфы, и более умные, чем гномы, гоблины из нашего мира в прошлом несколько раз восставали против волшебников. Перемирие между двумя этими сторонами беспокойно, и мир волшебников еще не принял гоблинов. О них еще никто не писал, и вопреки всему разумному я решила посвятить свою статью гоблинам.
Слово «гоблин» образовано от греческого слова cobolos, означающее «плут, проказник». Поэтому, в соответствии своему имени, гоблины обычно не имеют семьи и постоянного пристанища и, как правило, странствуют.
Часто людям гоблины представляются не столько злыми, сколько трудолюбивыми, например, знатоками горного дела и металлургии. Их близкие родственники, домовые, тоже чаще бывают просто озорными, чем злодеями. Пэк, «ночной бродяга шалый» из комедии Шекспира «Сон в летнюю ночь», лучший тому пример.
Гоблины известны так же своими добрыми делами. Задолго до «Рождественского гимна» Чарльз Диккенс написал «Историю о гоблинах, которые украли пономаря» - рождественский рассказ, в котором гоблины показывают человеку по имени Габриэль Граб, «брюзгливому, упрямому, угрюмому существу, мрачному и одинокому человеку, сторонившемуся любой компании», его заблуждения:

…На вершине могильного памятника, расположенного поблизости, уселось странное, неземное создание, и Габриэль сразу же догадался, что оно принадлежит иному миру. Его длинные фантастические ногти, которые вполне могли бы достать до земли, перекрещивались и сплетались на какой-то невероятный манер, мускулистые руки были обнажены, а ладони лежали на коленях. Тесное одеяние с мелкими прорехами прикрывало короткое, круглое тело, за спиной у него болтался коротенький плащ, и воротник был скроен так чудно, что заменял гоблину шейный платок, а кончики его башмаков у самых пальцев завершались длинными кольцами. На голове у него была широкополая, остроконечная шляпа, украшенная пером. Шляпа была покрыта инеем, и казалось, что гоблин уютно устроился на этой самой плите две-три сотни лет назад. Он сидел совершенно неподвижно, высунув язык, словно издеваясь, и смотрел на Габриэля Граба с такой усмешкой, которую кроме как усмешкой гоблина и назвать было никак нельзя.
- Боюсь, ты понадобился моим друзьям, Габриэль, - сказал гоблин, и его наглый язык высунулся еще дальше, а это был самый удивительный язык на свете.

Подобно привидениям в «Рождественском гимне», открывающим Скруджу значение рождества, гоблины показывают Габриэлю, что мир не так плох, как кажется.
Но, к сожалению, чаще всего гоблинов изображают так, как это делает Кристина Росетти в стихотворении «Рынок гоблинов»:

Нельзя на гоблинов смотреть,
Плодов их есть не надо:
Кто знает, сок они берут
В земле какого сада?
Будь осторожен — искони
С нечистым знаются они.

А взять хотя бы хроники Средиземья, где гоблины выведены под именем орков. Их называют «злой расой» (и правильно делают, в орках добра –100, если не меньше). О них говорят, что они «были созданы как злая пародия на эльфов, и, подобно эльфам, они были отчаянными воинами и не умирали своей смертью. Однако во всем остальном они различались… Орки ненавидели все прекрасное и любили убивать и разрушать». Но орки - это не гоблины, могу вас заверить в этом на все 100%. Не верите? Пересмотрите фильм «Властелин колец». Не помню точно в какой, но то ли в первой, то ли в третьей части есть тому подтверждение.

Как видите, гоблины находятся где-то между Добром и Злом. Это равновесие делает их отличными стражниками банка «Гринготс»: ведь для этого требуется как надежность, так и безжалостность.