Как известно, мы, волшебники, очень тщательно скрываемся от магглов, потому что понимаем, чем может быть чревато их вмешательство в магический мир. Однако полной изоляции добиться невозможно хотя бы потому, что многие волшебники – магглорождённые, и их родители точно знают, куда пропадают дети на весь год, кроме лета, – в школу магии и волшебства Хогвартс Сириуса. Так что некоторые магглы всё же знают о существовании волшебного мира, и, если многие предпочитают в него не вмешиваться и не распространяться особо, то другие, напротив, пытаются рассказать о волшебниках и магии остальным магглам, изобретая для этого всё новые и новые способы. Одним из таких способов есть маггловские песни про волшебников. Хочу вам предложить небольшой хит-парад из маггловских песен разных лет про нас с вами. Посмотрим, соответствуют ли истине представления магглов о волшебниках.
Итак, пятая строчка нашего хит-парада – песня Ведьма-Речка. Процитирую некоторые строчки из этой песни:
Как на Лысой горе
Чёртов камень лежит.
Из-под камня того
Ведьма-Речка бежит.
Пусть прозрачна на вид
В Ведьме-Речке вода,
Пить не надо её
Никому никогда…
Вот тут вроде всё предельно ясно. Если учесть, что главная (для шабашей) Лысая гора находится в Киеве, то такую водичку и, правда, не надо пить никому никогда – потому как водичка, находящаяся довольно близко от Чернобыльской зоны ещё никому пользы не принесла…
Хотя нет, оказывается, принесла! Дальше в песне поётся:
Лишь козлы по весне
Пьют из ведьмы-реки.
Непонятно, кого тут называют козлами – животных или всё-таки рыбаков-браконьеров, желающих половить рыбку без лицензии. Неясно… Хотя вот и разгадка – животных!
Прибегают козлы
На её берега,
Чтоб быстрей у козлов
Отрастали рога…
Вот это точно правду написали. Говорят, что в той же Чернобыльской зоне фрукты достигали невиданных размеров! Теперь ясно, с какой целью была написана эта песня – чтобы магглы не шастали на место шабашей, их припугнули радиоактивной речкой и бешеными козлами (и вправду, чего это они просто так по Киеву шляются, как кошки!)
Идём дальше. На четвёртой строке хит-парада песня из детского маггловского мультика про Незнайку «Где водятся волшебники?»
Где водятся волшебники,
Где водятся волшебники,
Где водятся волшебники?
В фантазиях твоих…
Всё предельно по-маггловски (по крайней мере, в припеве; куплет осторожно говорит о существовании волшебников: «Чего на свете не случается, чего на свете не бывает: и люди с крыльями встречаются, и люди в небо улетают»). Но припев однозначно показывает, что даже если ты увидел взлетающую высоко-высоко на новом «Нимбусе» ведьмочку, то это только лишь плод твоей фантазии.
На третьей строчке песня молодости наших родителей, которую исполнял Эдуард Хиль:
Просто я работаю волшебником,
Волшебником…
Песня действительно правдиво говорит о том, что волшебство – это вам не только палочкой размахивать, это упорный труд. Но недостаточно сказать – я работаю волшебником – нужно уточнять, например: «Я работаю волшебником-преподавателем астрономии в Хогвартсе Сириуса» или «Я работаю волшебником в Министерстве магии в департаменте волшебных путей сообщения, в том числе в управлении дымолётных путей, регистрации мётел, отделе портключей, а также аппарационной экзаменационной комиссии». Рифма немного пострадает, да и ритм, но зато будет правдиво!
На второй строчке – прекрасная песня Аллы Пугачёвой «Волшебник-недоучка»!
Даром преподаватели
Время со мною тратили,
Даром со мною мучался
Самый искусный маг.
Мудрых преподавателей
Слушал я невнимательно,
Всё, что ни задавали мне,
Делал я кое-как.
Вот за эту песню спасибо магглам! Ведь такие ученики, к сожалению, есть и в Хоге. Надо чтобы они знали, что будет, если делать домашки кое-как. А будет что-то вроде:
Сделать хотел козу –
Палец застрял в носу…
Ой, это уже немного не из той оперы, надо «Сделать хотел грозу, а получил козу»… В общем, учите, дети, уроки!
И на первой строке нашего хит-парада великолепная песня из мультфильма «Летучий корабль». Просто не верится, что эту песню написали магглы! Разве они могут знать, что именно такие ситуации сплошь и рядом встречаются в Хогвартсе (конечно, сразу заметим, что случаются они исключительно, когда студенты празднуют окончание триместра и позволяют себе отметить это стаканчиком-другим сливочного пива в «Трёх Мётлах»). А потом возвращаются в Хог, вот тогда-то веселье продолжается:
Я была навеселе
И летала на метле,
Хоть сама не верю я
В эти суеверия!
В общем, магглы не безнадёжны, как думают некоторые маги. Главное, как говорится, чтобы человек был хороший и тогда он сможет понять широкую и загадочную душу хоговских волшебников!
Комментарии читателей
Класс!
Темнинка
Милли, молодец! Здорово!!) Мы ещё с тобой, надеюсь, побеседуем о том, кто же пишет "маггловские" песни порой... :-)) Статья просто супер!
Anarendil
Статья - сепер, песни очень порадовали. )) И, главное, с юмором. -))
Ини
:) А как же песни Арии и Эпидемии? там не меньше про ведьм и колдунов есть)
Estifa
Милеанна, просто здорово!!!
Гексли